1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Beispielsatz
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[ADJ/ADV]
| werkzaam |
tätig
beschäftigt |
[Weiteres]
| werkzaam |
aktiv
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| werkzaam |
anwendbar
beschäftigten Mitarbeiter Wirkung arzneilich wirksamen Tätigkeit Beschäftigung arbeitenden tätigen tätige betrieben Beschäftigten arbeiten tätigen arbeitendem Wirksamkeit wirksam |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| werkzaam bestanddeel |
aktive Substanz
Grundwirkstoff Hauptwirkstoff wirksamer Bestandteil pharmakologisch wirksamer Stoff arzneilich wirksamer Bestandteil |
| werkzaam moleculegedeelte |
wirksamer Anteil am Molekül
|
| werkzaam gedeelte |
wirksamer Anteil
therapeutisch wirksamer Anteil |
| werkzaam medium |
Arbeitsmedium
Arbeitsmittel |
| werkzaam oppervlak |
aktive Oberfläche
wirksame Elektrodenfläche |
| werkzaam maken |
freigeben
|
| werkzaam deel |
arbeitender Teil
|
| farmacologisch werkzaam stofwisselingsprodukt |
pharmakologisch wirksamer Metabolit
|
| ter plaatse werkzaam personeel |
Standortpersonal
|
| transport van werkzaam vermogen |
Wirkleistungsfluss
|
| injectie van werkzaam vermogen |
Einspeisung von Wirkleistung
|
| bulkoplossing van het werkzaam bestanddeel |
nicht abgefüllte Lösung des Wirkstoffs
|
| personeel werkzaam op het centrum |
Standortpersonal
|
| basis van het werkzaam bestanddeel |
Beimengung
|
| frequentierespons van het werkzaam vermogen |
frequenzabhängige Anpassung der Wirkleistungsabgabe
Frequenzgang der Wirkleistung |
| vraagsturingsregeling van het werkzaam vermogen |
nachfrageseitige Steuerung zur Wirkleistungsregelung
|
| staat waar hij-zij werkzaam is |
Beschäftigungsstaat
|