Typische Wortverbindungen und Kollokationen

netto bezoldiging	Nettodienstbezuege Nettodienstbezüge
verborgen bezoldiging	verschleierte Vergütung
totale bezoldiging	Gesamtdienstbezuege Gesamtbezuege Gesamtdienstbezüge
verlof zonder bezoldiging	unbezahlter Urlaub
bewijsstukken betreffende de bezoldiging	Gehaltsbescheinigung
beslag op bezoldiging	Pfändung des Arbeitseinkommens Lohnpfändung
ziekteverlof met behoud van bezoldiging	bezahlte Abwesenheitszeit bezahlter Krankheitsurlaub
afdeling Indviduele Rechten en Bezoldiging	Referat Individuelle Rechte und Bezüge

---

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "bezoldiging"

147 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Ik heb andere Gemeenten beroofd, bezoldiging van haar nemende, om u te bedienen;

und habe andere Gemeinden beraubt und Sold von ihnen genommen, daß ich euch predigte.

Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel

Want de bezoldiging der zonde is de dood, maar de genadegift Gods is het eeuwige leven, door Jezus Christus, onzen Heere.

Denn der Tod ist der Sünde Sold; aber die Gabe Gottes ist das ewige Leben in Christo Jesu, unserm HERRN.

Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel

Wie dient ooit in den krijg op eigen bezoldiging? Wie plant een wijngaard, en eet niet van zijn vrucht? Of wie weidt een kudde, en eet niet van de melk der kudde?

Wer zieht jemals in den Krieg auf seinen eigenen Sold? Wer pflanzt einen Weinberg, und ißt nicht von seiner Frucht? Oder wer weidet eine Herde, und nährt sich nicht von der Milch der Herde?

Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel