Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
braden
|
frittiert
in die Fritteuse stecken
Raum
leiden
Braten Mädchen
rösten
grillen
Brutzeln
kochen
dem Grill
durchrösten
braten durch
Braten Garmethode
brät
backen
Braden
|
Verwendungsbeispiele
Niederländische Sätze
Deutsche Sätze
En zij zullen het vlees eten in denzelfden nacht, aan het vuur gebraden, met ongezuurde broden; zij zullen het met bittere saus eten.
Und sollt also das Fleisch essen in derselben Nacht, am Feuer gebraten, und ungesäuertes Brot, und sollt es mit bitteren Kräutern essen.
Sachgebiete:
Religion
Korpustyp:
Bibel
Gij zult daarvan niet rauw eten, ook geenszins in water gezoden; maar aan het vuur gebraden, zijn hoofd met zijn schenkelen en met zijn ingewand.
Ihr sollt's nicht roh essen noch mit Wasser gesotten, sondern am Feuer gebraten, sein Haupt mit seinen Schenkeln und Eingeweiden.
Sachgebiete:
Religion
Korpustyp:
Bibel
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "braden"
30 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Niederländische Sätze
Deutsche Sätze
Een bedrieger zal zijn jachtvang niet braden; maar het kostelijk goed des mensen is des vlijtigen.
Einem Lässigen gerät sein Handel nicht; aber ein fleißiger Mensch wird reich.
Sachgebiete:
Religion
Korpustyp:
Bibel