6 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Ubuntu
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[VERB]
| suchen |
zoeken
|
[NOMEN]
| Suchen |
zoeken
afzoeken |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| suchen |
zochten
zocht op zoek naar op zoek zijn zoek naar naar zoeken komen proberen zijn op zoek naar gezocht gaan kijken op zoek zoeken naar zijn op zoek gaan zoeken zoek zoekt vinden |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| PBX-Suchen |
PBX-zoeken
|
| unsymetrisches Suchen |
niet-gebalanceerd doorschakelen
|
| Suchen rückwärts |
terugwaarts zoeken
|
| vorwärts Suchen |
voorwaarts zoeken
|
| selektives Suchen |
selectieve zoekbewerking
|
| dichotomisches Suchen |
halveringszoekproces
|
| sequentielles Suchen |
sequentieel najagen
|
| Stoerungen suchen und beseitigen |
fouten zoeken
fouten opsporen |
| vor-und rückwärts Suchen |
voor-en achterwaarts zoeken
|
| Suchen und Vergleichen |
vergelijkende zoekbewerking
|
| Suchen nach mehrfachen Kriterien |
meercriteriazoekbewerking
|
| Suchen mit Schlüsselwörtern |
sleutelwoord-zoekbewerking
|
| Suchen nach dem Schreibkopf |
localiseren van de printkop
|
| Suchen eines Datensatzes |
recordzoekbewerking
|
| Suchen nach einem Lesezeichen |
zoeken naar een leeswijzer
|
| Suchen nach einem Format |
zoeken naar een weergavevorm
|
| Suchen nach Korrekturzeichen |
zoeken naar een correctieteken
|
| Suchen in einem Verzeichnis |
zoeken in een directory
zoekbewerking in een directory |
| Suchen eines Substrings |
substringzoekbewerking
subreekszoekbewerking |
| Suchen eines Teilstrings |
substringzoekbewerking
subreekszoekbewerking |
| Suchen mit völliger Übereinstimmung |
zoeken met volledige overeenkomst
|
| nach dem Satzzeiger suchen |
de recordwijzer localiseren
|
| globales Suchen und Ersetzen |
zoek-en vervangprocedure
globaal zoeken en vervangen |
| unberechtigtes Suchen und Auswerten |
scavenging
|
| Suchen nach einer außerirdischen Intelligenz |
zoeken naar buitenaardse intelligentie
|
| Front-End-Rechner für das sprachübergreifende Suchen |
taaloverschrijdende front-endcomputer
|