Typische Wortverbindungen und Kollokationen

halfautomatische geiser	druckloser Durchlauferhitzer Durchlauferhitzer mit freiem Auslauf
geiser met vrije uitloop	druckloser Durchlauferhitzer Durchlauferhitzer mit freiem Auslauf

---

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "geiser"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Te veel hitte door die geisers.

Zu viel Wärme aus dem Planeteninneren.

   Korpustyp: Untertitel

De geiser hield het op 40 graden.

Der tanklose Wassererhitzer hat es die ganze Zeit auf 41 °C erhitzt.

   Korpustyp: Untertitel

Op die geiser kun je vertrouwen.

Pünktlich wie die Feuerwehr.

   Korpustyp: Untertitel

We kwamen de geiser repareren, maar de sleutels lagen er niet.

Ihr Boiler sollte überprüft werden, aber die Schlüssel waren weg, deshalb konnten wir nicht rein.

   Korpustyp: Untertitel

De menigte zal uitbarsten als grote geisers, de goden doorweken welke samenkomen om Oenomaus wederom op het zand te zien.

Die Menge wird in riesigen Geysiren abspritzen, durchnässend die versammelten Götter, zu bezeugen dass Oenomaus einmal mehr in der Arena steht!

   Korpustyp: Untertitel

- Dit is mijn artikel over de nieuwe geiser op school. - Je hebt lef, jongen, maar we hebben je talent nodig

Das ist gut, aber wir brauchen dein Talent für größere Storys.

   Korpustyp: Untertitel

Dat moet je overleven om de strijd tegen het water aan te gaan. Want over drie dagen... zal het bij de geisers komen.

Und danach kommt das Wasser, und in drei Tagen wird es die Geysirfelder erreichen.

   Korpustyp: Untertitel

Nou, ik bel je even... want ik ben in de kelder... om de geiser aan te doen... want het vlammetje is uit.

Also... Ich rufe nur an, ähm... Also ich bin im Keller, weil...

   Korpustyp: Untertitel