linguatools-Logo
9 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Stallmist mest 4 stalmest 3

Verwendungsbeispiele

Stallmist mest
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

tierische Ausscheidungen, Gülle/Jauche und Stallmist (einschließlich verdorbenes Stroh), Abwässer, getrennt gesammelt und extern behandelt
dierlijke feces, urine en mest (met inbegrip van gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt
   Korpustyp: EU DGT-TM
tierische Ausscheidungen, Gülle/Jauche und Stallmist (einschließlich verdorbenes Stroh), Abwässer, getrennt gesammelt und extern behandelt
dierlijke feces, urine en mest (inclusief gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt
   Korpustyp: EU DGT-TM
(ausgenommen tierische Abfälle von Nahrungsmittelzubereitungen und -erzeugnissen sowie tierische Ausscheidungen, Gülle/Jauche und Stallmist)
(met uitzondering van dierlijk afval van voedingsbereiding en voedingsproducten en van gier en mest)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Tierische und pflanzliche Abfälle (ausgenommen tierische Abfälle von Nahrungsmittelzubereitungen und -erzeugnissen, tierische Ausscheidungen, Gülle/Jauche und Stallmist)
Dierlijk en plantaardig afval (met uitzondering van dierlijk afval van voedingsbereiding en voedingsproducten en van gier en mest)
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gekoernte Stallmist stalmest in korrelvorm
korrelvormige stalmest
pelletierte Stallmist stalmest in korrelvorm
korrelvormige stalmest
Stallmist-Düngung bemesting met organische stoffen
bemesting met natuurlijke meststoffen
Stallmist mit Einstreu stromest
stalmest
Eingraben von Stallmist onderspitten van stalmest

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Stallmist"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Die Daten über den regionalen Düngemitteleinsatz und den Transport von Stallmist stammen aus einem nationalen Register der landwirtschaftlichen Betriebe.
Gegevens over regionaal gebruik van meststoffen en over mestvervoer op bedrijfsniveau zijn afkomstig van een nationaal register.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Regionale Mineralstoffbilanzen nach dem Eurostat-/OECD-Handbuch werden für fünf Grünlandflächen berechnet werden, und zwar auf der Grundlage von Daten über den regionalen Einsatz von Düngemitteln und/oder von Koeffizienten für den Düngemitteleinsatz je Anbaukultur, von Daten über den Transport von Stallmist und Daten über die regionale pflanzliche Erzeugung.
Voor vijf weidegebieden worden er mineralenbalansen overeenkomstig het handboek van Eurostat/OESO afgeleid op basis van gegevens over regionaal meststoffengebruik en/of coëfficiënten van meststoffengebruik per gewas, gegevens over mesttransport en gegevens over de regionale productie van landbouwgewassen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Impressum - Ladezeit: 0,08 Sek. -