| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| pratig | geschwätzig |
| pratsjuk | geschwätzig |
| prata | sprechen |
| prata | klönen |
| pratmakare | Causeur |
| prat | Gerede |
| prata strunt | blödeln |
| pratig | klapprig |
| pratmakare | Dummschwätzer |
| pratsjuk | klapprig |
| pratmakare | Dampfplauderer |
| pratkvarn | Lälles |
| prata bredvid mun | aus dem Nähkästchen plaudern |
| pratmakare | Flachpfeife |