| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| värdefull | edel |
| värdshus | Gasthaus |
| värd | Hauswirt |
| värdera ner | abwerten |
| värd | Wirt |
| värdshus | Hospiz |
| värdinna | Gastgeberin |
| värdeminskning | Entwertung |
| värdinna | Hostess |
| värd | Gastgeber |
| värd att belöna | lohnenswert |
| värdshus med logi | Gasthof |
| värdepåse | Brustbeutel |
| värdelös | knitz |
| värd att diskutera | diskutabel |
| värdshus på landet | Landgasthof |
| värd besväret | lohnenswert |
| värdesätta | großschreiben |
| värdera | einordnen |