(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
10
Host
Sachgebiete
informationstechnologie
5
e-commerce
4
finanzen
3
raumfahrt
2
film
1
handel
1
internet
1
kunst
1
media
1
militaer
1
musik
1
radio
1
technik
1
theater
1
tourismus
1
transport-verkehr
1
universitaet
1
verlag
1
versicherung
1
weltinstitutionen
1
Verwendungsbeispiele
Puerto Rico
Puerto Rico
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Cemex Puerto Rico ist von weniger als 10 Mitgliedern gefolgt.
ES
Cemex Puerto Rico es seguida por menos de 10 miembros.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
ACE Puerto Rico ist von weniger als 10 Mitgliedern gefolgt.
ES
ACE Puerto Rico es seguida por menos de 10 miembros.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce finanzen
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| der Freistaat Puerto Rico | . . |
| Puerto-Rico-Amazone | . . |
| Puerto-Rico-Boa | . |
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Puerto Rico"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Industrien > Computer Hardware (249 unternehmen einschließlich HP Carribean & Puerto Rico)
ES
Sectores > Ordenadores y accesorios informáticos (249 empresas incluidas HP Switzerland)
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt finanzen
Korpustyp:
Webseite
Finden Sie die ideale Ferienwohnung in Puerto Rico
ES
Encuentra tu vivienda de vacaciones ideal en Georgia
ES
Sachgebiete:
musik radio technik
Korpustyp:
Webseite
HP Carribean & Puerto Rico ist von weniger als 10 Mitgliedern gefolgt.
ES
HP Switzerland es seguida por menos de 10 miembros.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt finanzen
Korpustyp:
Webseite
Das Organigramm von Scotiabank Puerto Rico zeigt die 6 hauptsächlichen Führungskräfte einschließlich Jim Meek
ES
El organigrama Scotiabank Peru incluye a 19 principales ejecutivos de los cuales Carlos Gonzalez-Taboada, Yvan Rosas Ferreccio y Hubert de la Feld
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce universitaet
Korpustyp:
Webseite
Neue Sicherheitsmaßnahmen auf Flügen von/nach USA und San Juan de Puerto Rico
ES
Conoce las medidas y tamaños de equipajes según la compañía aérea
ES
Sachgebiete:
e-commerce handel versicherung
Korpustyp:
Webseite
Jean-Michel Basquiat kam am 22. Dezember 1960 in Brooklyn, New York, als Kind eines aus Haïti stammenden Vaters und einer Mutter aus Puerto Rico zur Welt.
DE
Jean-Michel Basquiat nació el 22 de diciembre de 1960 en Brooklyn, Nueva York, hijo de padre proveniente de Haití y madre portorriqueña.
DE
Sachgebiete:
film kunst theater
Korpustyp:
Webseite
Wir bieten einfache Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Puerto Rico wie die Bacardi Rum Destillerie, El Morro, San Cristobal und den El Yunque Regenwald, nur Minuten von unserem Hotel am Condado-Strand entfernt.
El hotel ofrece fácil acceso a las principales atracciones puertorriqueñas, como la destilería de ron Bacardí, El Morro, San Cristóbal y el bosque tropical El Yunque, que se encuentran a pocos minutos de este hotel situado en la playa del Condado.
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Neben der Erforschung des Puerto-Rico-Grabens und der in ihm lebenden Tiefseeorganismen stellte die Kartographierung großer Teile des atlantischen Meeresbodens zwischen den Kapverdischen Inseln und der Karibik ein weiteres Ziel der Reise dar.
DE
El viaje tenía como objetivo la cartografía de una parte del Atlántico desde el sur del archipiélago de Cabo Verde al mar Caribe.
DE
Sachgebiete:
militaer media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite