Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=listiny&lang=l2
Übersetzungen
[NOMEN]
| listiny |
Urkunden
|
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "listiny"
577 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ratifikační listiny budou uloženy u vlády Italské republiky .
Die Ratifikationsurkunden werden bei der Regierung der Italienischen Republik hinterlegt .
Korpustyp:
Allgemein
ledna 1993 za předpokladu , že budou uloženy všechny ratifikační listiny , nebo nestane-li se tak , prvním dnem měsíce následujícího po uložení ratifikační listiny tím signatářským státem , který tak učiní jako poslední .
Januar 1993 in Kraft , sofern alle Ratifikationsurkunden hinterlegt worden sind , oder andernfalls am ersten Tag des auf die Hinterlegung der letzten Ratifikationsurkunde folgenden Monats .
Korpustyp:
Allgemein
Tato smlouva vstupuje v platnost prvním dnem měsíce následujícího po uložení ratifikační listiny tím signatářským státem , který tak učiní jako poslední .
Dieser Vertrag tritt am ersten Tag des auf die Hinterlegung der letzten Ratifikationsurkunde folgenden Monats in Kraft .
Korpustyp:
Allgemein