Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=feces&lang=l1
linguatools-Logo
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

3 Verwendungsbeispiele mit "feces"

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Spezifische Vorteile: führt verglichen mit Mineralöl zu einer besseren Erweichung des Darminhalts, da es das Eindringen von Wasser in die verfestigten Exkrete erleichtert.
Zvláštní výhody: Ve srovnání s minerálním olejem dosahuje lepšího změkčení střevního obsahu, protože umožňuje prostoupení vody do kompaktní hmoty feces.
   Korpustyp: EU
Nach oraler Verabreichung von radioaktiv markiertem Mycophenolatmofetil wurde die verabreichte Dosis vollständig ausgeschieden , wobei 93 % der verabreichten Dosis mit dem Urin
Při perorálním podání radioaktivně značeného mykofenolát-mofetilu , kdy bylo dosaženo kompletního záchytu látky , bylo zjištěno , že 93 % z podané dávky je vyloučeno v moči a 6 % ve feces .
   Korpustyp: Fachtext
Nach oraler Verabreichung von radioaktiv markiertem Mycophenolatmofetil wurde die verabreichte Dosis vollständig ausgeschieden , wobei 93 % der verabreichten Dosis mit dem Urin und 6 % mit den Fäzes eliminiert wurden .
Při perorálním podání radioaktivně značeného mykofenolát-mofetilu , kdy bylo dosaženo kompletního záchytu látky , bylo zjištěno , že 93 % z podané dávky je vyloučeno v moči a 6 % ve feces .
   Korpustyp: Fachtext