Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nožka&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
nožkaKlaue
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ostatní kožešiny, celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
andere Pelzfelle, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen
Korpustyp:
EU
Hlavy, ohony, nožky a jiné kousky nebo odřezky použitelné v kožešnictví
Köpfe, Schwänze, Klauen und andere zu Kürschnerzwecken verwendbaren Teile von Pelzfellen
Korpustyp:
EU
Liščí, celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
von Füchsen, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen
Korpustyp:
EU
Hlavy, ohony, nožky a jiné kousky nebo odřezky použitelné v kožešnictví
Köpfe, Schwänze, Klauen und andere zu Kürschnerzwecken verwendbare Teile
Korpustyp:
EU
Tulení , celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
von Hundsrobben oder Ohrenrobben, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen
Korpustyp:
EU
Hlavy, ohony, nožky a jiné kousky nebo odřezky, nesešité
Köpfe, Schwänze, Klauen und andere Teile, Abfälle und Überreste, nicht zusammengesetzt
Korpustyp:
EU
Norkové, celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
von Nerzen, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen
Korpustyp:
EU
Hlavy, ohony, nožky a jiné kousky nebo odřezky vyčiněných nebo upravených kožešin, nesešité
Köpfe, Schwänze, Klauen und andere Teile, Abfälle und Überreste, von gegerbten oder zugerichteten Pelzfellen, nichtzusammengesetzt
Korpustyp:
EU
Celé kožešiny, též bez hlav, ohonů nebo nožek, nesešité
ganze Pelzfelle, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen, nicht zusammengesetzt
Korpustyp:
EU
(hlavy, ohony, nožky a jiné kousky nebo odřezky použitelné v kožešnictví): zvláštní požadavky pro získané produkty pro použití mimo krmivový řetězec (kožešiny) jsou uvedeny v řádku 14 tabulky 2 v oddíle 1 kapitoly II přílohy XIV nařízení (EU) č. 142/2011.
(Köpfe, Schwänze, Klauen und andere zu Kürschnerzwecken verwendbare Teile). Spezielle Anforderungen an Folgeprodukte zur Verwendung außerhalb der Futtermittelkette (Pelze) sind in Reihe 14 der Tabelle 2 in Anhang XIV Kapitel II Abschnitt 1 der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 festgelegt.
Korpustyp:
EU
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Ostřice ptačí nožka |
Vogelfuß-Segge
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "nožka"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ostřice ptačí nožka
Vogelfuß-Segge
Korpustyp:
Wikipedia
- Vypadá to jako vepřová nožka.
- Sieht aus wie Schweinefuß!
Korpustyp:
Untertitel