Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=šlehačka&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
šlehačkaSchlagsahne
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Šlehačka
Schlagsahne
Korpustyp:
Wikipedia
Mandle, šlehačka, třešeň a horký fondán.
Mandeln, Schlagsahne, Kirschen und heiße Karamellsoße.
Korpustyp:
Untertitel
Čekal jsem něco zahrnující šlehačku a doktorskou špachtli.
Ich habe etwas mit Schlagsahne und Zungenspateln erwartet.
Korpustyp:
Untertitel
Jestli ne, tak šlehačku, ale pravou.
Wenn nicht, Schlagsahne, aber nur echte.
Korpustyp:
Untertitel
Páni, fakt má ráda šlehačku.
Junge, sie liebt sicher Schlagsahne.
Korpustyp:
Untertitel
No tak, budou tam malé košíčky a na nich malá šlehačka.
Komm schon, da gibt's kleine Kaffekekse mit Schlagsahne darauf.
Korpustyp:
Untertitel
Mohu dostat sojové latté s karamelem a šlehačkou?
Ähm, kann ich einen Soja-Latte mit Karamel und Schlagsahne kriegen?
Korpustyp:
Untertitel
Příchutě, směsi a šlehačka jsou tady.
Sirups, Pulver, Schlagsahne befindet sich hier.
Korpustyp:
Untertitel
Koláč je hotový, ale naučím tě dělat šlehačku..
Der Kuchen ist fertig. Aber ich kann dir beibringen, wie man Schlagsahne macht.
Korpustyp:
Untertitel
Pro vás silikonový horký koláč se šlehačkou.
Als Dessert-Spezialitäten haben wir Silikon-Titten-Torte mit Schlagsahne.
Korpustyp:
Untertitel
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "šlehačka"
28 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ah, šlehačka na dortu!
Ah, mein Sahnehäubchen!
Korpustyp:
Untertitel
Stejně jako umělá šlehačka.
Das ist "Cool Whip" auch.
Korpustyp:
Untertitel
Už žádná pěna ani šlehačka.
Keine Crema und keinen Schaum mehr für mich.
Korpustyp:
Untertitel
Čokoláda, uvnitř marmeláda a navrch šlehačka ze spreje.
Schokolade, Marmelade in der Mitte und oben Buttercreme.
Korpustyp:
Untertitel