Treffer: 3063 (181 - 200
) Ihre Anfrage: Guten Appetit
Herr Maaten hat einen guten Bericht erarbeitet . | Ο κ. Maaten έχει εκπονήσει μια καλή έκθεση .
|
Er entspricht eigentlich dem guten Menschenverstand . | Ανταποκρίνεται ουσιαστικά σ ' έναν κοινό ανθρώπινο νου .
|
Vielen Dank für den guten Bericht . | Σας ευχαριστώ για μια πολύ καλή έκθεση .
|
Guten Morgen liebe Kolleginnen und Kollegen . | Καλημέρα συνάδελφοι .
|
Die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert . | Ο δρόμος για την κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις .
|
Herr Barroso machte ja einen guten Anfang . | Τα πράγματα ξεκίνησαν καλά με τον Barroso .
|
Herr Pelttari hat einen guten Bericht vorgelegt . | O κ. Pelttari υπέβαλε μια καλή έκθεση .
|
Sie befindet sich heute in einem guten Zustand . | Σήμερα βρίσκεται σε καλή κατάσταση .
|
Herr Präsident , hier zunächst die guten Nachrichten . | Κύριε Πρόεδρε , ας δούμε πρώτα τα καλά νέα .
|
Diese guten Sitten bedürfen unseres Schutzes . | Τα εν λόγω δημόσια ήθη πρέπει να προστατεύονται .
|
Es handelt sich um einen guten Bericht . | Η παρούσα είναι μια καλή έκθεση .
|
Herr Präsident , Beifall für einen guten Bericht . | Κύριε Πρόεδρε , δίνουμε την έγκριση σε μια καλή έκθεση .
|
Der Bericht Bösch dient einem guten Zweck . | Η έκθεση Bφsch υπηρετεί έναν καλό σκοπό .
|
Sie haben meinen guten Glauben enttäuscht . | Εκμεταλλευτήκατε την καλή μου πίστη .
|
Darüber kann man mit guten Gründen argumentieren . | Για το θέμα αυτό υπάρχουν πολύ καλά επιχειρήματα .
|
Daher herzlichen Dank für diese guten Berichte . | Για τον λόγο αυτόν , θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τους δύο εισηγητές για τις πολύ καλές εκθέσεις τους .
|
Ich will zunächst mit den guten Nachrichten kommen . | Θέλω ν ' αρχίσω με τα καλά νέα .
|
Ich hoffe daher auf Ihren guten Willen . | Ελπίζω λοιπόν στην καλή σας διάθεση .
|
Hier haben wir einen guten Ansatz . | Μας δίνεται εδώ μια πολύ καλή ευκαιρία .
|
Dennoch , wir sind einen guten Schritt weitergekommen . | Παρ ' όλα αυτά κάναμε ένα μεγάλο βήμα προς τα εμπρός .
|