Treffer: 3063 (241 - 260 )    Ihre Anfrage: Guten Appetit

Clomicalm kann sehr selten zu Erbrechen , wechselndem Appetit , Lethargie oder einem Anstieg von Leberenzymen führen , der reversibel ist , wenn das Produkt abgesetzt wird .

Το Clomicalm µπορεί να προκαλέσει έµετο , διαταραχές στην όρεξη ή λήθαργο .

Clomicalm kann sehr selten zu Erbrechen , wechselndem Appetit Lethargie oder einem Anstieg von Leberenzymen führen , der reversibel ist wenn das Produkt abgesetzt wird .

Το Clomicalm µπορεί πολύ σπάνια να προκαλέσει έµετο , διαταραχές στην όρεξη , λήθαργο ή αύξηση των ηπατικών ενζύµων η οποία είναι αναστρέψιµη όταν διακοπεί η χορήγηση του προϊόντος .

Die Nebenwirkungen von Zubrin sind diejenigen , die auch bei anderen NSAIDs zu beobachten sind , wie z.B. Erbrechen , weicher Kot oder Durchfall , Blut im Kot , verminderter Appetit und Mattigkeit .

Οι ανεπιθύµητες ενέργειες του Zubrin είναι εκείνες που παρατηρούνται µε άλλα µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα , όπως έµετος , µαλακά κόπρανα ή διάρροια , αιµορραγικές κενώσεις , µείωση της όρεξης και κόπωση .

Sie wären sozusagen der Aufsichtsratsvorsitzende , der einen guten Arbeitsbericht und einen guten Entwurf vorgelegt hat .

Εσείς θα ήσασταν ο πρόεδρος του συμβουλίου αυτού , που έχει υποβάλει μια καλή έκθεση εργασίας και ένα καλό σχέδιο .

Ich wünsche einen guten Start und einen guten Verlauf der Präsidentschaft sowie vollen Erfolg .

Καλή αρχή και καλή συνέχεια στην Προεδρία και κάθε επιτυχία .

Damit leistet er den guten Beziehungen zwischen Europa und Transkaukasien keinen guten Dienst .

Με τον τρόπο αυτό , δεν προσφέρει υπηρεσία στις καλές σχέσεις μεταξύ της Ευρώπης και της Υπερκαυκασίας .

Auch der wirtschaftlichen Bedeutung einer guten Sozialpolitik mit guten sozialen Spielregeln wird man nicht ausreichend gerecht .

Επίσης , δεν αποδίδεται με τον κατάλληλο τρόπο η οικονομική σημασία μιας καλής κοινωνικής πολιτικής που θα συνοδεύεται από τους κατάλληλους κανόνες .

Selbst wenn ich alle Mülleimer der Gegend durchforste. Guten Tag. Guten Tag.

Θα ψάξω παντού.

Ich bin sehr irritiert durch das Sexualleben von Monsieur Pignon. Guten Abend. Guten Abend.

Αμφιβάλλω για τις σεξουαλικές προτιμήσεις του Πινιόν.

über die Inspektion und Überprügfung der Guten Laborpraxis (GLP)

για την επιθεώρηση και τον έλεγχο της ορθής εργαστηριακής πρακτικής (ΟΕΠ)

e) es befolgt die international anerkannten Grundsätze der Guten Laborpraxis;

ε) τηρεί τις αρχές ορθής εργαστηριακής πρακτικής που είναι αποδεκτές σε διεθνές επίπεδο·

b) gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstößt,

β) αντιβαίνει στη δημόσια τάξη ή στα χρηστά ήθη,

über die Inspektion und Überprüfung der Guten Laborpraxis (GLP)

για την επιθεώρηση και τον έλεγχο της ορθής εργαστηριακής πρακτικής (ΟΕΠ)

Aller guten Dinge sind drei , insbesondere in unserem Politikbereich .

Όλα τα καλά πράγματα έρχονται τρία-τρία , ιδιαίτερα στον τομέα της πολιτικής .

Meiner Ansicht nach gibt es keine guten oder schlechten Staatsstreiche .

Δεν πιστεύω προσωπικά , κύριε Πρόεδρε , ότι υπάρχουν καλά και κακά πραξικοπήματα .

Wir wollten es nicht nur bei den guten Vorsätzen belassen .

Δεν επιθυμούσαμε να αρκεστούμε μόνο στις καλές προθέσεις .

Der Bericht gibt Verbrauchern einen sehr guten Schutz .

Η έκθεση παρέχει άκρως επαρκή προστασία στους καταναλωτές .

Es gibt einen guten Beweis für die Richtigkeit dieser These .

Υπάρχει μια καλή απόδειξη της ορθότητας αυτής της θέσης .

Die Kommission hat die Sache aus guten Gründen nicht hochgekocht .

Η Επιτροπή είχε τους λόγους της που δεν έδωσε υπερβολικά μεγάλο βάρος στο ζήτημα .

Frau Klamt stellt uns heute einen guten Bericht vor .

Σήμερα η κ. Klamt μας παρουσιάζει μια καλή έκθεση .

Deutsche bzw. griechische Wendungen und Sätze können Sie auch direkt mit einem online Text-Übersetzer übersetzen:
Deutsch-Griechisch & Griechisch-Deutsch.

Impressum | Twitter | Service | © linguatools 2007-2017