linguatools-Logo
241 Verwendungsbeispiele werden angezeigt
Filter einblenden

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
grazioso hübsch 97 schön 36 süß 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

grazioso schönes 12 schönen 12 reizend 15 hübschen 13 Schöne 13 hübsche 9 charmante 9 schöne 8 niedlich 8 reizenden 8 charmanten 7 hübsches 7 hübscher 5 graziös 4 charmantes 4 nettes 3 schöner 3 reizende 3 Einladende 3 herzigen 3 bezaubernde 2

Verwendungsbeispiele

graziosohübsch
 

Italienische Sätze

Deutsche Sätze

Il castello offre un meraviglioso panorama sul grazioso centro città.
ohb.hu
Die Burg bietet eine hervorragende Aussicht auf das hübsche Stadtzentrum.
ohb.hu
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
E non è pericoloso dopo il tramonto, per una ragazza graziosa come tua sorella?
nachts kann es gefährlich werden, vor allem für so ein hübsches Mädchen wie Ihre Schwester.
   Korpustyp: Untertitel
La frazione di Carla Bayle è un villaggio molto grazioso fortificato.
gay-provence.org
Das Dorf von Carla Bayle ist eine sehr hübsche befestigte Dorf.
gay-provence.org
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
È una ragazza molto graziosa, non trovi?
Sie ist sehr hübsch, nicht?
   Korpustyp: Untertitel
Varese è una graziosa cittadina, incastonata in un territorio collinare, in posizione strategica tra Milano e la Svizzera.
bbitalia.it
Varese ist eine hübsche Stadt, in einer hügeligen Gegend zwischen Mailand und der Schweiz gelegen.
bbitalia.it
Sachgebiete: kunst verlag musik    Korpustyp: Webseite
Non e' grazioso?
Ist es nicht hübsch?
   Korpustyp: Untertitel
In soggiorno, un piccolo ma grazioso balcone/loggia affaccia su uno splendido e quieto cortile alberato.
oh-berlin.com
Das Wohnzimmer verfügt über einen kleinen, doch hübschen Balkon mit Blick auf einen ruhigen und baumbestandenen Innenhof.
oh-berlin.com
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
E' molto graziosa.
Sie ist sehr hübsch.
   Korpustyp: Untertitel
Un modo grazioso per appendere gli oggetti e fare ordine in cucina
supermagnete.fr
Hübsche Aufhängung für alle, die Ordnung in der Küche schaffen wollen
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce foto technik    Korpustyp: Webseite
Una creatura così graziosa.
Ein hübsches kleines Ding.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


versamento a titolo grazioso freiwillige Zuwendung
Impressum - Ladezeit: 0,55 Sek. - Log In