linguatools-Logo
212 Verwendungsbeispiele werden angezeigt
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
sabato Samstag 1.000 Sonnabend 8 Sabbat 6

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sabato am Samstag 36 samstags 30 am Samstag 23 Samstagen 12 Samstags 21 Samstagabend 8 Sonntag 5 an Samstagen 4 Samstagnachmittag 3 Sa 3 Samstage 3 bis Samstag 3 Samstag möglich 3 Freitag 2 der Samstag 2 Sabbats 2 Wochenende 2

Verwendungsbeispiele

sabatoSamstag
 

Italienische Sätze

Deutsche Sätze

Appartamenti e monolocali devono essere affittati da sabato a sabato.
cannes-hotels.fr
Apartments und Studios müssen von Samstag bis Samstag gemietet werden.
cannes-hotels.fr
Sachgebiete: film verlag musik    Korpustyp: Webseite
È consapevole la Commissione del fortissimo impatto avuto dalla manifestazione di sabato?
Ist sich die Kommission der immensen Folgen der Demonstration vom Samstag bewusst?
   Korpustyp: EU DCEP
Venerdi' non va bene. Sabato e domenica sono occupati.
Freitag, Samstag, Sonntag ist viel los.
   Korpustyp: Untertitel
Eventi Sabato 28 maggio si terrà la prima notte fotografica zurighese.
dermedienpreis.ch
Veranstaltungen Am Samstag 28. Mai findet die erste Zürcher Fotonacht statt.
dermedienpreis.ch
Sachgebiete: film theater media    Korpustyp: Webseite
Sabato
Samstag
   Korpustyp: Wikipedia
E sabato notte c'e' stato un omicidio.
Die Mordkommission hat am Samstag auch einen Fall gekriegt.
   Korpustyp: Untertitel
Il locale è aperto dal lunedì al sabato a partire dalle 19.00.
mercure.com
Die Bar hat Montag bis Samstag ab 19 Uhr für Sie geöffnet.
mercure.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
i termini comprendono i sabati, le domeniche e i giorni festivi legali nello Stato membro interessato.
Eine Frist umfasst die Samstage, die Sonntage und alle gesetzlichen Feiertage in jedem der betroffenen Mitgliedstaaten.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ehi, ragazzi! Speriamo di vincere la partita di sabato!
Hey, Jungs, hoffentlich gewinnen wir das große Spiel am Samstag.
   Korpustyp: Untertitel
Prenotabile da venerdì a domenica o da sabato a lunedì
dolomitenhotel.at
Buchbar von Freitag bis Sonntag oder von Samstag bis Montag
dolomitenhotel.at
Sachgebiete: musik tourismus gastronomie    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Sabato santo Karsamstag
Ostersonnabend
Karsonnabend
Impressum - Ladezeit: 0,38 Sek. - Log In