1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Beispielsatz
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| Ergebnis |
resultaat
uitslag uitkomst score output uitvoering nuttig effect uitgangskarakteristiek begrotingsresultaat |
[Weiteres]
| Ergebnis |
Eindpunten
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Ergebnis |
gevolg 539
uitkomsten
gevolg daarvan resultaat daarvan oplossing bevindingen antwoord product gevolge bevinding conclusies eindresultaat vrucht resultaat van conclusie gevolg van resultaten slotsom afloop |
| ergebnis |
bereikt
eenmaal resultaat daarvan |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| voraussehbares Ergebnis |
verwacht resultaat
|
| steuerliches Ergebnis |
resultaat na belasting
|
| außerordentliches Ergebnis |
uitzonderlijke opbrengst
bijzondere meerwaarde |
| Ergebnis resul |
aa
|
| Ergebnis ui |
slag nomen
|
| bedeutendes Ergebnis |
significant resultaat
|
| konsolidiertes Ergebnis |
geconsolideerd belastbaar inkomen
|
| fiktives Ergebnis |
pro-forma resultaat
|
| versicherungstechnisches Ergebnis |
technische winst
|
| operatives Ergebnis |
winst vóór interest en belastingen
ebit |
| Ergebnis-Dokumententyp |
resulterend documenttype
|
| Ergebnis-Elementtyp |
resulterend elementtype
|
| konzerninternes Ergebnis |
intergroep-resultaat
|
| Ergebnis des Geschäftsjahres |
resultaat van het boekjaar
|
| Ergebnis der Rechnungsabschlußentscheidung |
resultaat van het goedkeuringsbesluit
|
| ausserordentliches Ergebnis nach Steuern |
buitengewoon resultaat na belasting
|
| Ergebnis geistiger Arbeit |
resultaten van intellectuele activiteit
|
| Ergebnis nach Steuern |
winst na belasting
|
| Ergebnis von Gasanalysen |
gasanalyse resultaat
|
| Ergebnis von mikrobiologischen Analysen |
microbiologische analyseresultaat
|
| kumuliertes sonstiges Ergebnis |
gecumuleerd niet-gerealiseerd resultaat
|
| Ergebnis vor oder nach Steuern |
resultaat vóór of na belasting
|
| Ergebnis der Ausführung des Gesamthaushaltsplans |
uitvoering
begrotingsresultaat |
| Steuern auf das ausserordentliche Ergebnis |
belasting op het buitengewone resultaat
|
| Ergebnis nach Abzug der Steuern |
resultaat na belasting
|
| Ergebnis vor Zinsen und Steuern |
winst vóór interest en belastingen
ebit |