3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Beispielsatz
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[VERB]
| slaan |
schlagen 6.378
ausschlagen
|
[NOMEN]
| slaan |
Overrun
Lufteinschlag Aufschlag |
[Weiteres]
| slaan |
stark flattern
Aufschlag Speiseeis |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| slaan |
legen
ergeben Lagerung Speichern Speicherung zuschlagen bauen geschlagen Schlag hauen prügeln gehen treten schlägt lagern verprügeln machen speichern |
Verwendungsbeispiele
slaanschlagen
Niederländische Sätze
Deutsche Sätze
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| munten slaan |
prägen
Muenzen praegen |
| touw slaan |
schlagen
|
| kabels slaan |
Verseilung
|
| over de kop slaan |
Ueberschlagen
Ueberrollaufprall Überschlagen Überrollaufprall Überschlag auf dem Boden Ueberschlug machen Bodenüberschlag |
| slaan van een ventiel |
Haemmern eines Ventils
|
| op hol slaan |
Überdrehen
durchbrennen durchgehen |
| in een strop slaan |
anschlagen
|
| slaan van room |
Schlagen
Aufschlagen |
| slaan van munten |
Praegung von Muenzen
|
| garen tot strengen slaan |
Verlitzen
|
| regelaar bij op hol slaan |
Überdrehzahlregler
|