linguatools-Logo
1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
voortplanting Fortpflanzung
Reproduktion
Ausbreitung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

voortplanting künstliche
Kreuzen
reproduzieren
Fortpflanzungsfähigkeit
eingestuft
Zeugung
reproduktiver
fortpflanzen
Fortpflanzungs-
Reproduktionsfähigkeit
Reproduktionszwecken
ausgestrahlte
reproduktive
reproduktiven
Zucht
Vermehrung
Reproduktionstoxizität

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


dierlijke voortplanting Tierfortpflanzung
late voortplanting spätlaichend
kunstmatige voortplanting medizinisch assistierte Zeugung
medizinisch assistierte Reproduktion
medizinisch assistierte Fortpflanzung
künstliche Zeugung
künstliche Befruchtung
künstliche Fortpflanzung
akoestische voortplanting akustische Ausbreitung
Schallübertragung
Schallausbreitung
Lärmfortpflanzung
geslachtelijke voortplanting generative Vermehrung
Vermehrung durch Saat
Vermehrung durch Aussaat
anomale voortplanting anomale Ausbreitung
consanguïne voortplanting Inzucht
aseksuele voortplanting vegetative Vermehrung
vegetative Fortpflanzung
ungeschlechtliche Fortpflanzung
vegetatieve voortplanting vegetative Vermehrung
vegetative Fortpflanzung
ungeschlechtliche Fortpflanzung
ongeslachtelijke voortplanting vegetative Vermehrung
vegetative Fortpflanzung
maagdelijke voortplanting Jungfernzeugung
normale voortplanting Normalausbreitung
abnormale voortplanting anormale Fortpflanzung
postume voortplanting künstliche Befruchtung nach dem Tode
voortplanting van een breuk Rissfortpflanzung
Rissausbreitung
vergiftig voor de voortplanting Repr.Cat.
vegetatieve voortplanting van plantenmateriaal vegetative Verbreitung von Pflanzenmaterial
na de voortplanting nachlaich-
voor de voortplanting vorlaich-
voortplanting van zaagtandoscillaties Sägezahnfortpflanzung
techniek voor kunstmatige voortplanting Technik der künstlichen Fortpflanzung
voortplanting van de schokgolf Druckwellenausbreitung
voortplanting van solitons Ausbreitung von Solitonen
voortplanting van planten Pflanzenvermehrung
wijze van voortplanting Ausbreitungsvorgang
manipulatie via de voortplanting Fortpflanzungsmanipulation

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "voortplanting"

106 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Dat sommige mensen er geniaal uitzien voordat ze dom klinken, komt doordat licht zich sneller voortplant dan geluid.
Da die Lichtgeschwindigkeit höher ist als die Schallgeschwindigkeit, sehen einige Leute brillant aus, bevor sie dumm klingen.
   Korpustyp: Beispielsatz