linguatools-Logo
2 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
Kluft kloof
breuk
spleet
diaklaas
gletsjerspleet

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kluft verschil
Kluft kloof ontstaan
verdeeldheid
discrepantie
scheiding
bestaande kloof
kloof overbruggen
kloof gaapt
tweedeling
kloof bestaat
verschillen
gat
verschil
afstand

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gesellschaftliche Kluft sociale breuk
maatschappelijke kloof
magneto-sphärische Kluft magnetosferische spleet
Kluft im Hangenden zettingscheur
Kluft zwischen Arm und Reich maatschappelijke tweedeling

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kluft"

129 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Da ergrimmte Jesus abermals in sich selbst und kam zum Grabe. Es war aber eine Kluft, und ein Stein daraufgelegt.
Jezus dan wederom in Zichzelven zeer bewogen zijnde, kwam tot het graf; en het was een spelonk, en een steen was daarop gelegd.
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel
Und über das alles ist zwischen uns und euch eine große Kluft befestigt, daß die wollten von hinnen hinabfahren zu euch, könnten nicht, und auch nicht von dannen zu uns herüberfahren.
En boven dit alles, tussen ons en ulieden is een grote klove gevestigd, zodat degenen, die van hier tot u willen overgaan, niet zouden kunnen, noch ook die daar zijn, van daar tot ons overkomen.
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel