linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
bewijs Beweis
Nachweis
Beweismittel
Papier
Beweisurkunde
Zertifikat
Rechtsbeweis
Titel
Schein

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bewijs Anzeichen 47 Beweise dafür
Beweismaterial
Hinweis
Belege
beweist
Nachweise
nachgewiesen
beweisen
Hinweise
Lizenz
Beweisen
Beweise
Beweis dafür
Beweise
Beleg

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


middellijk bewijs indirekter Beweis
schriftelijke bewijs urkundlicher Beweis
Urkundenbeweis
rechtsgeldig bewijs rechtskräftiger Beweis
rechtsgültiger Beweis
voorlopig bewijs vorlaüfiges Zertifikat
Zwischenschein
Interimszertifikat
Interimschein
oud bewijs alte Urkunde
bewijs luchtvaartexploitant Luftverkehrsbetreiberschein
AOC
bewijs leveren Beweise beibringen
ontlastend bewijs entlastender Beweis
schriftelijk bewijs Urkundenbeweis
concordant bewijs konkordantes Beweis
"übereinstimmende Evidenz "
overeenstemmend bewijs konkordantes Beweis
"übereinstimmende Evidenz "
bezwarend bewijs belastender Beweis
elektronisch bewijs elektronisches Beweismittel
elektronisches Beweismaterial
redelijk bewijs hinreichender Nachweis
Bewijs van zendmachtiging Lizenz zum Betreiben einer Flugfunkstelle
bewijs van bevoegdheid Lizenz eines Mitglieds der Flugbesatzung
bewijs van inschrijving Niederlassungszertifikat
Flugzeugkennzeichen
Bewijs van inschrijving Eintragungsschein
bewijs van beroking Begasungszeugnis
bewijs van luchtwaardigheid Betriebserlaubnis für Luftfahrzeuge
bewijs van detachering Entsendungsbescheinigung
bewijs van deelgerechtigdheid Anteilschein

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "bewijs"

227 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Een bewijs van Gods rechtvaardig oordeel, opdat gij waardig geacht wordt het Koninkrijk Gods, voor hetwelk gij ook lijdt;
welches anzeigt, daß Gott recht richten wird und ihr würdig werdet zum Reich Gottes, für das ihr auch leidet;
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel
En niet alleenlijk deze, maar ook Rebekka is daarvan een bewijs, als zij uit een bevrucht was, namelijk Izaak, onzen vader.
Nicht allein aber ist's mit dem also, sondern auch, da Rebekka von dem einen, unserm Vater Isaak, schwanger ward:
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel
Het geloof nu is een vaste grond der dingen, die men hoopt, en een bewijs der zaken, die men niet ziet.
Es ist aber der Glaube eine gewisse Zuversicht des, das man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, das man nicht sieht.
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel