Typische Wortverbindungen und Kollokationen

"distributed processing"	gedistribueerde computerverwerking gedistribueerd computergebruik
Selektive Distribution	selectief distributiesysteem
Hauptabteilung Distribution	Hoofdafdeling Distributie Communicatiemateriaal
physische Distribution	goederenstroombeheersing fysieke distributie
Distributed-PBX	gedistribueerde bedrijfstelefooncentrale gedistribueerde PBX
Transportation Technology Distribution System	Transportation Technology Distribution System
Abteilung Distribution Fotomaterial	Afdeling Distributie Foto
Abteilung Distribution Film	Afdeling Distributie Film
Distributed-Name-Service	distributed name service
Distributed Denial of Service-Angriff	gedistribueerde verstikkingsaanval distributed denial of service-aanval DDoS-aanval DDoS
Clock-Distribution-and-Parity-Card	klokdistributie- en pariteitskaart

---

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Distribution"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Resorption und Verteilung Nach intravenöser Verabreichung wird Naloxon rasch verteilt (Distributions-Halbwertzeit ~ 4 Minuten).

Na intraveneuze toediening wordt naloxon snel gedistribueerd (distributiehalfwaardetijd ~ 4 minuten).

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

Auf die Resorption von Buprenorphin folgt eine rasche Verteilungsphase (die Distributions-Halbwertzeit beträgt 2 bis 5 Stunden).

De absorptie van buprenorfine wordt gevolgd door een snelle distributiefase (de distributiehalfwaardetijd bedraagt 2 tot 5 uur).

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

Das Verteilungsvolumen im Gleichgewichtszustand (VSS – Volume of Distribution at Steady-State) nach intravenöser Verabreichung von 1– 2 mg/kg lag bei rund 4,4– 7 l/kg.

Het distributievolume bij “ steady-state” (Vss), bepaald na intraveneuze toediening van 1-2 mg/kg, varieerde van ongeveer 4,4 tot 7,0 l/kg.

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

Herr Präsident! Die zur Prüfung vorliegenden Änderungsanträge zielen auf eine grundlegende Liberalisierung des Energiemarktes ab, selbst in der Distribution, bis hin zum Endverbraucher.

Mijnheer de Voorzitter, met de onderhavige wijziging wil men een volledige liberalisatie van de markt bewerkstelligen, ook in de distributiesector, tot aan zelfs de allerlaatste gebruiker toe.

   Korpustyp: EU

Als Beispiele können die Zulassung der Bewegung "Für die Freiheit", die Genehmigung der Veröffentlichung und Distribution oppositioneller Zeitungen sowie die Aufgeschlossenheit gegenüber der Initiative "Östliche Partnerschaft" genannt werden.

Hiervan getuigen onder andere de registratie van de beweging ”Voor vrijheid”, de toestemming die werd gegeven om kranten van de oppositie te drukken en te verspreiden, de openheid omtrent het initiatief van een oostelijk partnerschap.

   Korpustyp: EU