Typische Wortverbindungen und Kollokationen

praktischer Lehrgang	praktijkopleidingscursus
weiterbildender Lehrgang	bijscholingscursus
weiterführender Lehrgang	bijscholingscursus
Lehrgang zur persönlichen Anpassung	individuele aanpassingstraining
durchzuführende technische Lehrgang	te volgen technisch cursus
GSVP-Lehrgang auf hohem Niveau	GVDB-cursus op hoog niveau

---

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lehrgang"

20 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Gliolan sollte ausschließlich von Neurochirurgen verwendet werden, die einen Lehrgang absolviert haben, der die folgenden Standards erfüllt:

Gliolan mag alleen worden gebruikt door neurochirurgen die een trainingscursus hebben gevolgd die voldoet aan de hieronder weergegeven eisen:

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

Diese Ausbildungspolitik kommt in verschiedenen Maßnahmen zum Ausdruck , insbesondere in der Veranstaltung von Workshops , Begegnungen und Seminaren , einer gezielten Lehrgangs - und Personalaustauschpolitik .

Dit opleidingsbeleid krijgt vorm door verschillende maatregelen , met name : de organisatie van workshops , ontmoetingen en studiedagen , en een gericht beleid van stages en uitwisseling van personeel .

Sachgebiete: Finanz    Korpustyp: EU

Wir sollten dafür sorgen, daß jedem Arbeitnehmer bei Verlust seines Arbeitsplatzes und bei Beginn seiner Arbeitslosigkeit automatisch ein bezahlter, obligatorischer Lehrgang vermittelt wird, der aber nicht als Abstellgleis für Arbeitslose verstanden werden darf.

Laten we ervoor zorgen dat bij ieder ontslag, bij iedere niet-actieve periode automatisch een verplichte, betaalde scholing van start gaat, die niet een soort "parkeerstage" is.

   Korpustyp: EU