Toggle navigation
Wörterbuch Deutsch Niederländisch
Weitere Wörterbücher
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Deutsch-Polnisch
Deutsch-Tschechisch
Deutsch-Griechisch
Deutsch-Niederländisch
Deutsch-Italienisch
Deutsch-Französisch
Deutsch-Schwedisch
Text-Übersetzer
Text-Übersetzer Deutsch-Niederländisch
Text-Übersetzer Niederländisch-Deutsch
Tools
Online-Tastatur Niederländisch
Niederländische Redewendungen
Übersetzerverzeichnis
Beispielsätze beziehen
linguatools Blog
Impressum
Deutsch ↔ Niederländisch
Deutsch → Niederländisch
Niederländisch → Deutsch
Los
5 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (
Anleitung
)
Korpustyp
EU
(
zurück:alle Korpustypen anzeigen
)
Übersetzungen
[NOMEN]
Primaten
primaten
126
primaat
opperdier
×
Modal title
...
Verwendungsbeispiele
Primaten
primaten
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Verwendung von
Primaten
in wissenschaftlichen Versuchen (schriftliche Erklärung) : siehe Protokoll
Gebruik van
primaten
voor wetenschappelijke experimenten (schriftelijke verklaring): zie notulen
Korpustyp:
EU
Interferon alfa-2b zeigte an
Primaten
abortive Wirkungen.
Interferon-alfa-2b bleek abortief te zijn bij
primaten
.
Sachgebiete:
Medizin
Korpustyp:
EU
Die Initiative hat das Ziel, die Kontrolle der Anschaffung und des Einsatzes von
Primaten
zu Testzwecken in den Laboratorien zu verbessern.
De bedoeling van dit initiatief is de controle op de aankoop en het gebruik van
primaten
als proefdieren in laboratoria te verbeteren.
Korpustyp:
EU
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Primaten"
14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Sie umfassen auch die Vorschläge für regelmäßige Überprüfungen des Einsatzes von nichtmenschlichen
Primaten
auf EU-Ebene.
Ook worden daarin voorstellen gedaan voor geregeld heronderzoek van het gebruik van niet-menselijke primatensoorten op het niveau van de Europese Unie.
Korpustyp:
EU
Deshalb müssen konsequenterweise die Beschränkungen für den Einsatz nichtmenschlicher
Primaten
so wie das Lizenzierungsprinzip und eine unabhängige Bewertung aller Forschungsformen nach ethischen Gesichtspunkten, die die Grundelemente dieser Vorschlag darstellt, beibehalten werden.
Met andere woorden wij moeten de beperkingen op het gebruik van niet-menselijke primatensoorten evenals het beginsel inzake toelatingen en onafhankelijke ethische beoordelingen voor elke soort onderzoek handhaven. Dit zijn namelijk fundamentele bestanddelen van het voorstel.
Korpustyp:
EU
