Zouden de afgevaardigden daar in dat gangpad zo vriendelijk willen zijn te gaan zitten?

Würden die Abgeordneten, die sich in diesem Gang befinden, bitte Platz nehmen?

Ontwerpers van vliegtuigen dienen er ook voor te zorgen dat bijvoorbeeld de breedte van het gangpad en de toiletruimte afgestemd zijn op de behoeften van mensen met een beperkte mobiliteit.

Konstrukteure von Passagierflugzeugen sollten gewährleisten, dass beispielsweise die Breite der Gangway oder die Abmessungen der Toilette auf die Bedürfnisse von Personen eingeschränkter Mobilität zugeschnitten sind.