Toggle navigation
Wörterbuch Deutsch Niederländisch
Weitere Wörterbücher
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Deutsch-Polnisch
Deutsch-Tschechisch
Deutsch-Griechisch
Deutsch-Niederländisch
Deutsch-Italienisch
Deutsch-Französisch
Deutsch-Schwedisch
Text-Übersetzer
Text-Übersetzer Deutsch-Niederländisch
Text-Übersetzer Niederländisch-Deutsch
Tools
Online-Tastatur Niederländisch
Niederländische Redewendungen
Übersetzerverzeichnis
Beispielsätze beziehen
linguatools Blog
Impressum
Deutsch ↔ Niederländisch
Deutsch → Niederländisch
Niederländisch → Deutsch
Los
3 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (
Anleitung
)
Korpustyp
EU
(
zurück:alle Korpustypen anzeigen
)
Übersetzungen
[Weiteres]
hierarchische Struktur
hiërarchie
2
hiërarchische structuur
×
Modal title
...
Verwendungsbeispiele
hierarchische Struktur
hiërarchie
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Idealerweise definieren die NZBen eine
hierarchische
Struktur
von Schichtungskriterien , wobei diese den nationalen Gegebenheiten Rechnung tragen und daher für jeden teilnehmenden Mitgliedstaat spezifisch sind .
Idealiter stellen NCB 's een
hiërarchie
van stratificatiecriteria op. Hierbij dient rekening te worden gehouden met de nationale omstandigheden , zodat de stratificatiecriteria specifiek zijn voor elke deelnemende lidstaat .
Sachgebiete:
Finanz
Korpustyp:
EU
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "hierarchische Struktur"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Er hat keine feste,
hierarchische
Struktur
und kann daher nur mit äußerst intelligenten Bemühungen bekämpft werden.
Door het ontbreken van rigide, hiërarchische structuren kan dit terrorisme alleen worden bestreden met een buitengewone inspanning op het gebied van inlichtingen.
Korpustyp:
EU
Zweitens begrüßen wir, daß bei der
Struktur
der Agentur weiterhin ein hierarchisches System mit entsprechenden Zuständigkeiten beibehalten wird; dies bedeutet, daß Führungspersonal der Kommission die Agentur leitet.
Verder verheugt het ons dat binnen het bureau de hiërarchische structuren behouden blijven. Het leidinggevend personeel is immers afkomstig van de Commissie.
Korpustyp:
EU
