linguatools-Logo
7 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
optocht Umzug

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

optocht Aufmarsch 3 Prozession angeführt 1 Demonstration 1 Schwulendemonstration 1 Fotos
hier
Prozession wohl
veranstaltet eine Ehrenparade
Macy 's Day Parade
Festumzug
Umzug zogen
will Paraden
Korso
Anschluss
Festzug
Demo
Prozession
Parade
Parade hier

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


optocht voor gelijkheid Marsch für Gleichbehandlung

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "optocht"

40 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Als laatste in deze optocht van volkeren komt Litavia – oftewel het Groothertogdom Litouwen.
Den Abschluss dieses Zugs der Nationen bildet Litauen, das heißt der Großfürst von Litauen.
   Korpustyp: EU
Mevrouw de Voorzitter, het is vandaag vijfentwintig jaar geleden dat in het Noord-Ierse Derry tijdens een optocht voor de mensenrechten dertien mensen werden gedood.
Frau Präsidentin, heute begehen wir den 25. Jahrestag eines grauenhaften Ereignisses, bei dem in Londonderry in Nordirland während eines Bürgerrechtsmarsches 13 Menschen ums Leben kamen.
   Korpustyp: EU