linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
validiteit Gültigkeit 42 Validität
Gueltigkeit
Validitaet

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

validiteit Zuverlässigkeit 1 Richtigkeit

Verwendungsbeispiele

validiteitGültigkeit
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

De Finse rechtbanken hebben de klachten geval voor geval onderzocht. Daarbij hebben ze telkens rekening gehouden met de validiteit van de gegevens.
Die finnischen Gerichte haben die Beschwerden Fall für Fall geprüft, indem sie jedes Mal die Gültigkeit der Daten untersuchten.
   Korpustyp: EU
Met de opmerking dat er geen aanleiding is om wijzigingen in de adviezen aan te brengen bekrachtigden de wetenschappers de validiteit van die eerdere adviezen.
Mit der Feststellung, dass Änderungen zu diesen Gutachten nicht gerechtfertigt seien, bestätigten die Wissenschaftler die Gültigkeit der vorhergehenden Gutachten.
   Korpustyp: EU

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


interne validiteit interne Validität
validiteit van een onderzoek Studienvalidität
validiteit van een meetmethode Validität von Untersuchungen
Validität von Tests

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "validiteit"

18 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Mensen doen allergieën op die hun validiteit verminderen en kinderen krijgen gedragsstoornissen die misschien te wijten zijn aan synthetische, chemische stoffen in het milieu.
Es treten Allergieformen auf, durch die Menschen zu Invaliden werden, und bei Kindern kommt es zu Verhaltensstörungen, die möglicherweise auf synthetische chemische Stoffe in der Umwelt zurückgeführt werden können.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,07 Sek. -