linguatools-Logo
8 Verwendungsbeispiele
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU DGT-TM (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Arbeitskreis werkgroep 19 studiegroep

Verwendungsbeispiele

Arbeitskreis werkgroep
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Arbeitskreise können auch Mitglieder anderer Fachkommissionen umfassen.
Een werkgroep kan leden van verschillende commissies omvatten.
   Korpustyp: EU DGT-TM
dem Präsidium die Bildung eines Arbeitskreises vorschlagen, der sich aus Vertretern der betroffenen Fachkommissionen zusammensetzt, oder
het bureau voorstellen een werkgroep in te stellen die bestaat uit vertegenwoordigers van elke betrokken commissie, of
   Korpustyp: EU DGT-TM
In begründeten Fällen können die Fachkommissionen mit Zustimmung des Präsidiums Arbeitskreise einrichten.
In met redenen omklede gevallen kunnen de commissies, met goedkeuring van het bureau, werkgroepen instellen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Jeder Arbeitskreis kann aus seiner Mitte einen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden bestellen.
Iedere werkgroep kan uit haar midden een voorzitter en een vice-voorzitter aanwijzen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Auf Einladung des Vorsitzenden können diese Sachverständigen an Sitzungen der Fachkommission oder eines ihrer Arbeitskreise teilnehmen.
De voorzitter kan deze deskundigen verzoeken aan de vergaderingen van de commissie of de werkgroep deel te nemen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Eine Fachkommission kann im Rahmen ihrer Arbeiten sowie zur Unterstützung der von ihr eingesetzten Arbeitskreise Sachverständige bestellen.
Een commissie kan ook in haar geheel besluiten deskundigen aan te wijzen in het kader van haar werkzaamheden of ter ondersteuning van de door haar ingestelde werkgroep.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Arbeitskreis "Ausfuhrkredite" coördinatiegroep Kredietverzekering en financieringskredieten
Groep exportkredieten
Arbeitskreis Qualitätssicherung kwaliteitskring
Arbeitskreis "Europäische Integration" werkgroep "Europese integratie"
Arbeitskreis für Arbeitssicherheit sub-veiligheidscomit,
Arbeitskreis des Ausschusses der Regionen werkgroep
Arbeitskreis zur Förderung des Bildungsganges Werkgroep Optimalisering Schoolcarrière

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Arbeitskreis"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Durch Beschluss vom 27. September 1960 [5] hat der Rat einen Arbeitskreis zur Koordinierung der Politik auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkredite eingesetzt.
De Raad heeft bij beschikking van 27 september 1960 een Groep belast met de coördinatie van het beleid inzake kredietverzekering, garanties en financieringskredieten, ingesteld [5].
   Korpustyp: EU DGT-TM
Der Arbeitskreis zur Koordinierung der Politik auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkredite erstellt halbjährlich einen Bericht über die Anwendung der in den Titeln I und II vorgesehenen Verfahren.
De Groep belast met de coördinatie van het beleid inzake kredietverzekering, garanties en financieringskredieten brengt elk halfjaar verslag uit over de toepassing van de in de titels I en II bedoelde procedures.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Impressum - Ladezeit: 0,08 Sek. -