linguatools-Logo
2 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Verwerfung breuk
verschuiving
storing 2 breuklijn
het scheeftrekken
deformatie
warp
gebrek
fout
defect
kromtrekken

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Verwerfung verwerping

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


seismische Verwerfung seismische breuk
gleitende Verwerfung formatiebreuk
aktive Verwerfung actief gebrek
San-Andreas-Verwerfung San-Andreasbreuk
Verwerfung einer Zeugenaussage wraking van een getuigenverklaring
Verwerfung der Beschwerde als unzulässig niet-ontvankelijkverklaring van het beroep

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verwerfung"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Anilin: Wenn die Extinktion im Blindversuch 0,022 überschreitet, ist das Anilin über Zinkstaub unter Verwerfung der ersten und der letzten 10 % des Destillats zu destillieren.
Aniline: Als de extinctie bij een blancobepaling meer bedraagt dan 0,022, moet de aniline worden gedestilleerd over zinkpoeder, waarbij 10 % voorloop en 10 % naloop worden verwijderd.
   Korpustyp: EU DGT-TM