Typische Wortverbindungen und Kollokationen

ternaire splijting	ternäre Spaltung Aufspaltung in drei Teile
thermische splijting	thermische Spaltung
spontane splijting	spontane Spaltung
neutronenemissie bij spontane splijting	spontane Emission von Spaltungsneutronen
splijting bij kamertemperatuur	unthermische Spaltung
kern-in-vieren-splijting	quaternaere Spaltung Vierfach-Spaltung
effect van harde splijting	Schnellspaltungseffekt
verwachtingswaarde van herhaalde splijting	asymptotische Spalterwartung
splijting van zware kernen	Spaltung von schweren Kernen
splijting door neutronen	neutroneninduzierte Spaltung
splijting van de persoonlijkheid	Persönlichkeitsspaltung
splijting met snelle neutronen	Schnellspaltung
doorsnede voor splijting	Wirkungsquerschnitt für Kernspaltung Spaltungsquerschnitt
neutronenopbrengst per splijting	Neutronenergiebigkeit je Spaltung Neutronenausbeute je Spaltung
splijting van de harttonen	Doppelung

---

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "splijting"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Bewerking van splijt- en kweekstoffen

Herstellung und Verarbeitung von Spalt- und Brutstoffen

   Korpustyp: EU DGT-TM

Cokes, geraffineerde aardolieproducten en splijt- en kweekstoffen

Kokereierzeugnisse, Mineralölerzeugnisse, Spalt- und Brutstoffe

   Korpustyp: EU DGT-TM

Splijt-, afsnij- en schilmachines voor hout, kurk, been, enz.

Spalt-, Hack- und Schälmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk oder ähnlichen harten Stoffen

   Korpustyp: EU DGT-TM

Vervaardiging van cokes, geraffineerde aardolieproducten en splijt- en kweekstoffen

Kokerei, Mineralölverarbeitung, Herstellung und Verarbeitung von Spalt- und Brutstoffen

   Korpustyp: EU DGT-TM

DF Vervaardiging van cokes, geraffineerde aardolieproducten en splijt- en kweekstoffen

DF Kokerei, Mineralölverarbeitung, Herstellung und Verarbeitung von Spalt- und Brutstoffen

   Korpustyp: EU DGT-TM

Splijt-, afsnij- en schilmachines voor hout, kurk, been, enz.

Spalt-, Hack- und Schälmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk o.ä. harten Stoffen

   Korpustyp: EU DGT-TM

Uitbestede bewerkingen als onderdeel van de vervaardiging van bewerktte splijt- en kweekstoffen

An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Kernbrennstoffen

   Korpustyp: EU DGT-TM

Chemische producten en synthetische of kunstmatige vezels; producten van rubber of kunststof; splijt- en kweekstoffen

Chemische Erzeugnisse und Chemiefasern; Gummi- und Kunststoffwaren; Spalt- und Brutstoffe

   Korpustyp: EU DGT-TM

betrekking hebben op splijt- of fusiestoffen of grondstoffen waaruit deze kunnen worden vervaardigd;

in Bezug auf spaltbare oder fusionsfähige Stoffe oder die Stoffe, aus denen sie gewonnen werden;

   Korpustyp: EU DGT-TM

Kerncentrales en andere kernreactoren, met inbegrip van de ontmanteling of buitengebruikstelling van dergelijke centrales of reactoren [1] (met uitzondering van onderzoekinstallaties voor de productie en verwerking van splijt- en kweekstoffen, met een constant vermogen van ten hoogste 1 thermische kW).

Kernkraftwerke und andere Kernreaktoren einschließlich der Demontage oder Stilllegung solcher Kraftwerke oder Reaktoren [1] (mit Ausnahme von Forschungseinrichtungen zur Erzeugung und Bearbeitung von spaltbaren und brutstoffhaltigen Stoffen, deren Höchstleistung 1 kW thermische Dauerleistung nicht übersteigt).

   Korpustyp: EU DGT-TM