linguatools-Logo
18 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Arbeitsgruppe werkgroep
groep
taskforce
taakgroep

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Arbeitsgruppe studiegroep 7 task force
Working
team
werkgroep ingesteld
werkgroep opgericht
werkgroepen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Arbeitsgruppe Energie Werkgroep energie
besondere Arbeitsgruppe speciale werkgroep
Arbeitsgruppe Lebensmittelzusätze Werkgroep levensmiddelenadditieven
Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Werkgroep Geneesmiddelenbewaking
PhVWP
Arbeitsgruppe PIQ Werkgroep Productinformatiekwaliteit
Arbeitsgruppe QRD werkgroep Kwaliteitsbeoordeling van documenten
Arbeitsgruppe Sicherheit Werkgroep Veiligheid
SWP
Arbeitsgruppe Biotechnologie Werkgroep Biotechnologie
BWP
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Werkgroep Werkzaamheid
EWP
Arbeitsgruppe ENFOPOL ENFOPOL
Arbeitsgruppe Behinderung Interfractiewerkgroep "Gehandicapten"
Arbeitsgruppe "Kraftfahrzeuge" Advieswerkgroep motorvoertuigen
Link-Arbeitsgruppe Link-Groep
Arbeitsgruppe "Bevölkerungsalterung" Werkgroep vergrijzing en houdbaarheid
Werkgroep vergrijzing
AWG
Arbeitsgruppe „Alterung“ Werkgroep vergrijzing en houdbaarheid
Werkgroep vergrijzing
AWG
offene Arbeitsgruppe open werkgroep
ständige Arbeitsgruppe open werkgroep
Arbeitsgruppe " Zahlungsbilanzen " Werkgroep Betalingsbalansen
Arbeitsgruppe " Umweltstatistik " Werkgroep Milieustatistiek
Arbeitsgruppe " Agrarpreisstatistik " Werkgroep Landbouwprijsstatistiek
Arbeitsgruppe " Versorgungsbilanzen " Werkgroep Voorzieningsbalansen
Arbeitsgruppe "Forststatistik" Werkgroep Bosstatistiek
Arbeitsgruppe " Fischereistatistik " Werkgroep Visserijstatistiek
Arbeitsgruppe " Produktionsstatistik " Werkgroep Produktenstatistiek
Arbeitsgruppe " Edelstahl " Werkgroep Speciaal Staal
Arbeitsgruppe " Schrotthandel " Werkgroep Schroothandel
Arbeitsgruppe " Stahlhandel " Werkgroep Staalhandel
Arbeitsgruppe " Energiebilanzen " Werkgroep Energiebalansen
Arbeitsgruppe " Kohlestatistik " Werkgroep Kolenstatistiek
Arbeitsgruppe " Gasstatistik " Werkgroep Gasstatistiek
Arbeitsgruppe " Binnenschiffahrtsstatistik " Werkgroep Statistiek van de binnenscheepvaart
Arbeitsgruppe " Eisenbahnverkehrsstatistik " Werkgroep Statistiek van het spoorwegvervoer
Arbeitsgruppe " Seeverkehrsstatistik " Werkgroep Statistiek van het zeevervoer
Arbeitsgruppe " Fremdenverkehrsstatistik " Werkgroep Statistiek van het toerisme
Arbeitsgruppe " Konsumkredit " Werkgroep Consumptief krediet
Arbeitsgruppe " Wertpapiermaerkte " Werkgroep " Effectenmarkten "
Arbeitsgruppe " Forschung " Werkgroep Onderzoek

17 weitere Verwendungsbeispiele mit "Arbeitsgruppe"

95 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

offene Arbeitsgruppe zur technischen Unterstützung
Open Interimgroep van regeringsdeskundigen technische bijstand
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Insel- und Küstenrandregionen"
Interfractiewerkgroep "Eilanden en aan zee gelegen perifere gebieden"
   Korpustyp: EU IATE
Arbeitsgruppe Bildungssoziologie des Universitätsinstituts für sozialwissenschaftliche Forschung
Stichting Interuniversitair Instituut voor Sociaal-Wetenschappelijk Onderzoek
   Korpustyp: EU IATE
Wissenschaftliche Arbeitsgruppe der WHO über psychopharmakologische Forschungen
Wetenschappelijke sectie van de WGO voor psychopharmacologisch onderzoek
   Korpustyp: EU IATE
Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Arbeitsgruppe Sicherheit
Coördinatiecomité snelle reactoren - "veiligheid" en subgroepen
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Zusammenarbeit mit den Ländern Osteuropas"
Interfractiewerkgroep "Samenwerking met de Oostbloklanden"
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Die Wissenschaft in der Gesellschaft"
Interfractiewerkgroep "De wetenschap in de samenleving"
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Frieden für das Saharaoui-Volk"
Interfractiewerkgroep "Vrede voor het Saharaoui-volk"
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Kleine und mittlere Unternehmen"
Interfractiewerkgroep "Kleine en middelgrote ondernemingen"
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Schutz der nationalen Identität Zyperns"
Interfractiewerkgroep "Behoud van nationale identiteit van Cyprus"
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Industrielle Anwendung der Agrarprodukte"
Interfractiewerkgroep "Industrieel gebruik van de landbouwprodukten"
   Korpustyp: EU IATE
Nahost- und Nordafrika-Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung"
Financiële-actiegroep van het Midden-Oosten en Noord-Afrika
   Korpustyp: EU IATE
Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
Ad-hocwerkgroep inzake het Platform van Durban voor versterkte maatregelen
   Korpustyp: EU IATE
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Von den großen Flughäfen betroffene Regionen"
Interfractiewerkgroep "Gebieden die hinder van grote luchthavens ondervinden"
   Korpustyp: EU IATE
Wissenschaftliche Arbeitsgruppe der WHO über neurophysiologische Forschungen und Verhaltensstudien in der Psychiatrie
Wetenschappelijke sectie van de WGO voor neurofysiologisch onderzoek en gedragsstudie in de psychiatrie
   Korpustyp: EU IATE
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über langfristige gemeinsame Maßnahmen im Rahmen des Übereinkommens
Ad-hocgroep inzake langetermijnsamenwerking in het kader van het Raamverdrag
   Korpustyp: EU IATE
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto
Ad-hocgroep inzake verdere verplichtingen voor de Partijen van bijlage I uit hoofde van het Protocol van Kyoto
   Korpustyp: EU IATE