Typische Wortverbindungen und Kollokationen

verwaltungsrechtliche Beschwerde	administratief beroep
Beschwerde erheben	bezwaren uiten bezwaren opperen bezwaren naar voren brengen
begründete Beschwerde	gegrond beroep
Beschwerde einlegen	beroep instellen 12
parallele Beschwerde	incidentele hogere voorziening
direkte Beschwerde	rechtstreeks beroep 1
Beschwerde führen	bezwaren indienen
Beschwerde einlegen gegen	beroep aantekenen tegen een beslissing
Recht auf wirksame Beschwerde	doeltreffende voorziening in rechte daadwerkelijk rechtsmiddel recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel
Beschwerde wegen Formmängel	beroep vanwege vormfout
der Beschwerde nicht abhelfen	de beslissing niet herzien
Erfolg der Beschwerde	gunstige afloop van het beroep
Beschwerde mit aufschiebender Wirkung	beroep met schorsende werking
Ad-hoc-Beschwerde	beroep ad hoc
Prüfung der Beschwerde	onderzoek van het beroep
Beschwerde über Missstände	klacht betreffende wanbeheer
Beschwerde an die Kommission	klacht aan de Commissie
Zurückweisung einer Beschwerde	afwijzing van de klacht
Beschwerde über den Rechnungsbetrag	klacht over de totale rekening
Verfahren der internen Beschwerde	intern beroep
nicht fristgerecht erhobene Beschwerde	te laat ingediende klacht
Verwerfung der Beschwerde als unzulässig	niet-ontvankelijkverklaring van het beroep
Prüfung,ob die Beschwerde begründet ist	het beroep onderzoeken op ontvankelijkheid

---

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Beschwerde"

204 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Beschwerde im Interesse des Gesetzes

cassatie in het belang der wet

   Korpustyp: EU IATE

Beschwerde(führen)daßgegen ein Organ der Gemeinschaft

bezwaren indienen tegen één der Instellingen van de Gemeenschap

   Korpustyp: EU IATE

das Recht haben,eine wirksame Beschwerde einzulegen

over een effectief rechtsmiddel beschikken

   Korpustyp: EU IATE