linguatools-Logo
8 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
Lösung oplossing
uitkomst
solutie
solutio

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

lösung antwoord
Lösung pakken
akkoord
aanpakken
probleem
optie
vloeistof
uitweg
oplossing gevonden
drank
aanpak
manier
regeling
oplossing voor
oplossing vinden
antwoord
opgelost
oplossingen
lossen
oplossen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Ohrentropfen, Lösung Oordruppels, oplossing
Ohrenspray, Lösung Oorspray, oplossing
Nasentropfen, Lösung Neusdruppels, oplossing
Nasenspray, Lösung Neusspray, oplossing
Druckgasinhalation, Lösung Aërosol, oplossing
eigentliche Lösung principiële oplossing
Lugolsche Lösung Lugol-oplossing
Ringer-Lösung oplossing van Ringer
Fehlingsche Lösung reagens van Fehling
Fehlings vloeistof
Fehlings reagens
Fehlings proefvocht
alkalische Lösung alkalische oplossing
basische oplossing
basische Lösung basische oplossing
überkritische Lösung bovenkritisch water
übersättigte Lösung oververzadigde oplossing
kolloïde Lösung colloïdale oplossing
überstehende Lösung supernatans
geklärte Lösung geklaarde oplossing
isotonische Lösung isotonische oplossing
isotone oplossing
Null-Lösung nuloptie
Holländische Lösung Haarlemmermeeroplossing
herausgeschleppte Lösung uithaalverliezen
eingeschleppte Lösung inbrengverliezen
numerische Lösung numerieke oplossing
Dakin-Lösung Dakins vloeistof
Alsever-Lösung Alsever-oplossing
phosphorsäurehaltige Lösung fosforzure vloeistof
architektonische Lösung architecturale oplossing
Panas Lösung oplossing van Panas
Patrick Lösung oplossing van Patrick
Payr Lösung solutie van Payr
volumetrische Lösung standaardoplossing
fortschreitende Lösung trapsgewijs lossen
graduerend lossen
stufenweise Lösung trapsgewijs lossen
graduerend lossen
Bayes'sche Lösung Bayesiaanse oplossing
Titer-Lösung standaardoplossing
Titrier-Lösung standaardoplossing

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lösung"

219 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

formulierte, nicht abgefaßte Lösung
bereide bulkoplossing (van de werkzame stof)
   Korpustyp: EU IATE
Umweltmanagement in Vorstadtgebieten: Lösung auf der Grundlage der Beteiligung
voorstedelijk milieubeheer: een op participatie gebaseerde benadering
   Korpustyp: EU IATE
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der französischen überseeischen Departments zurückzuführenden Probleme
programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afgestemde maatregelen
   Korpustyp: EU IATE
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme
programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen
   Korpustyp: EU IATE
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der französischen überseeischen Departements zurückzuführenden Probleme
Programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afgestemde maatregelen
   Korpustyp: EU IATE
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage Madeiras und der Azoren zurückzuführenden Probleme
programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van Madeira en de Azoren afgestemde maatregelen
   Korpustyp: EU IATE
Programm zur Lösung der spezifisch auf Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme
Programma van speciaal op een afgelegen en insulair karakter afgestemde maatregelen
   Korpustyp: EU IATE
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und die Insellage der französischen überseeischen Departements zurückzuführenden Probleme
programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van overzeese departementen afgestemde maatregelen
   Korpustyp: EU IATE