Typische Wortverbindungen und Kollokationen

öffentliche Sitzung	openbare zitting openbare terechtzitting
Vorbereitende Sitzung	Voorbereidende vergadering
Aufeinanderfolgende Sitzung	opeenvolgende terechtzittingen
nichtöffentliche Sitzung	raadkamer
gesetzgebende Sitzung	wetgevende zitting
Anschluss-Sitzung	bijkomende sessie
formlose Sitzung	informele bijeenkomst informele sessie
vorbereitende Sitzung	voorbereidende sessie
ausserordentliche Sitzung	buitengewone zitting buitengewone sessie
Sitzungs-Synchronisation	synchronisatie van de sessieconnectie
auswärtige Sitzung	vergadering buiten Brussel externe vergadering
Sitzungs - und Reisetag	vergader - en reisdag
verkündet in öffentlicher Sitzung	uitgesproken in openbare terechtzitting
Sitzung bei verschlossenen Türen	zitting met gesloten deuren
die Sitzung aufheben	de zitting opheffen
Sitzung mit den Stahlverbrauchern	Vergadering met de staalverbruikers
Unterbrechung der Sitzung	schorsing van de vergadering
Eröffnung der Sitzung	opening van de zitting
Sitzung der Imker	Vergadering van imkers
Ad hoc-Sitzung	Vergadering ad hoc
Sitzung der Vorsitzenden	Vergadering van voorzitters
Sitzung der stellvertretenden Vorsitzenden	Vergadering van de ondervoorzitters
Vorbereitende Sitzung des Sekretariats	Voorbereidende vergadering secretariaat
Sitzung "Griechische Gemeinde, Darmstadt"	Vergadering "Darmstadt, Griekse gemeente"
Sitzung "Rechtsraum, ÔRÅVÉ"	Vergadering "Juridische ruimte, TREVI"
eine Sitzung aussetzen	een zitting schorsen
Protokoll über jede Sitzung	proces-verbaal van elke terechtzitting
Protokoll der öffentlichen Sitzung	proces-verbaal van de openbare terechtzitting

---

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sitzung"

251 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

mit Gründen versehenes Gutachten,das in nichtöffentlicher Sitzung abgegeben wird

in raadkamer gegeven met redenen omkleed advies

   Korpustyp: EU IATE