Typische Wortverbindungen und Kollokationen

berufliche Versetzung	interne overplaatsing
scheinbare Versetzung	door stampen ontzette vormwand
radiale Versetzung	omvalling
unvollständige Versetzung	partiële dislocatie
Versetzung wegen Nichteignung	degradatie van een werknemer
Versetzung in den Anklagezustand	inbeschuldigingstelling in staat van beschuldiging stellen
Versetzung in den Ruhenstand	pensionering
eine Versetzung vorsehen	naar de mogelijkheid van overplaatsing
Versetzung in den Ruhestand	pensioengerechtigd worden de pensioengerechtigde leeftijd bereiken
strafweise Versetzung eines Bediensteten	strafverplaatsing van een personeelslid
Versetzung der Frequenzträger	ongewenste verschuiving van draaggolffrequenties
Legierungseffekt an einer Versetzung	legerings effect van een dislocatie
durch Versetzung ausgelöste Rekombination	door dislocaties gestimuleerde recombinatie
Versetzung von unqualifizierten Arbeitnehmern	verplaatsing van ongeschoolde arbeiders
nicht gleitfähige Versetzung	spiraalvormige dislocatie
Bereithaltung zur Versetzung	terbeschikkinghouding
Bewerber um eine Versetzung	sollicitant die om overplaatsing verzoekt
Versetzung in den einstweiligen Ruhestand	terbeschikkingstelling tbs non-activiteit
Versetzung in die naechsthoehere Klasse	overgang bevordering
Versetzung in eine andere Klasse	overgang naar een hogere klas
Versetzung in den vorherigen Stand	herstel in de oorspronkelijke staat

---

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Versetzung"

32 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Versetzung im Interesse des Dienstes

mutatie in het belang van de dienst

   Korpustyp: EU IATE