linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
afsluiting Abschluss
Verschluss
Beendigung
Sperre
Sperrung
Abschlussdamm
Auslösen
Trennen
Freischalten
Abdämmung
Schachtsperre
Rechnungsabgrenzungsbuchungen
Becken
Bestand
Unterbrechung
Überwallung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

afsluiting beenden
Versiegelung
Ablauf
Abwicklung
schließlich
abzuschließen
abschließen
Abriegelung
abschließend
abgeschlossen
Schluß
Abschlusses
Einstellung
Schluss
Schließung
Ende
Abschluß

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


afsluiter Schieber 1 Schubbeendiger
Schleusenschieber
Absperrschieber
Absperrorgan
Schubbeendigungsvorrichtung
Schleusenventil
Abschlusswiderstand
Absperrmittel
Abschlussventil
Kralle zur Querbildung
Abschlussschieber
Schlauchabsperrventil
Stauverschluß
hermetische afsluiting eingeschliffener Stopfen
Schliffstopfen
pakkingloze afsluiter stopfbuchsloses Ventil
haakse afsluiter Eckventil
service-afsluiter Serviceventil
automatische afsluiter automatisches Ventil
gasdichte afsluiting Gassperre
Gasdichtung
eruptie-afsluiter Preventer
Eruptionsstopfbüchse
Bohrlochsicherung
Ausbruchverhüter
Ausbruchverhueter
Ausbruchschieber
cryo-afsluiter Kaltventil
snelwerkende afsluiter Schnellschaltventil

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "afsluiting"

177 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

de hogedruk-afsluiters hebben naalden van gehard en geslepen staal
Hochdruckabsperrventile mit einer Spindel aus gehaertetem und nachgeschliffenem Stahl
   Korpustyp: EU IATE
diploma ter afsluiting van de studie in de geneeskunde
Prüfungszeugnis für das Studium der Medizin
   Korpustyp: EU IATE
buisleidingen,pompen en afsluiters voor het transport van de vloeistof
Rohrleitungen,Pumpen und Schieber fuer den Transport der Fluessigkeit
   Korpustyp: EU IATE
coefficient van oplopen van de druk bij afsluiting
Koeffizient des Druckanstieges beim Schliessen
   Korpustyp: EU IATE