Typische Wortverbindungen und Kollokationen

thermisch behandelen	Thermische Behandlung
douanetechnisch behandelen	zollrechtlich ahnden
het behandelen van drinkwater	Trinkwasserbehandlung
een zaak behandelen	eine Rechtssache vor Gericht verhandeln eine strafrechtliche Untersuchung einleiten
een vordering behandelen	eine Klage entscheiden
te behandelen satellietgroep	behandelte Satellittengruppe
behandelen van gecontamineerd beton	Behandlung von kontaminiertem Beton
moeilijk te behandelen afval	Sperrmüll
met zuur behandelen	mit Saeure behandeln
behandelen van sanitair afval	Abwasser-Aufbereitung
behandelen van kuikens	Kükenbehandlung
met stromende waterdamp behandelen	mit strömendem Wasserdampf behandeln
goederen douanetechnisch behandelen	Waren zollamtlich behandeln
behandelen met natuurlijke klei	Behandlung mit natürlichem Ton
behandelen van graan	Getreideaufbereitung
met siliconen behandelen	Silikonisierung Oberflächenbehandlung mit Silikon
het behandelen van vergelijkingen	Ableitung von Gleichungen
behandelen van claims	Beschwerdenbehandlung
behandelen met de satineerkalander	Satinieren
met insuline behandelen	Insulinieren
behandelen van te verzenden goederen	Bodenabfertigung der Frachtsendungen
behandelen met een arseen-verbinding	mit Arsenik behandeln Impregnieren gegen Ungeziefer
behandelen van magen en darmen	Herrichten von Mägen und Därmen
wijze van behandelen van liberalisering	getroffene Liberalisierungsmaßnahme
met voorrang bepaalde werkzaamheden behandelen	gewisse Taetigkeiten mit Vorrang behandeln
behandelen,bewerken of verwerken van ertsen	Aufbereitung,Umwandlung oder Formung von Erzen

---

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "behandelen"

250 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

verpakking voorzichtig behandelen en openen

Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben

   Korpustyp: EU IATE

een zaak met gesloten deuren behandelen

eine Sache vernehmen unter Ausschluß der Öffentlichkeit

   Korpustyp: EU IATE

vragen om de zaak met gesloten deuren te behandelen

den Antrag auf Ausschluß der Öffentlichkeit stellen

   Korpustyp: EU IATE

goederen zodanig behandelen dat zij geen handelswaarde meer hebben

für den Handel wertlos machen

   Korpustyp: EU IATE

centrum voor het verbrijzelen en het behandelen van brandbaar huishoudelijk en industrieel afval

Einrichtung für das Zerkleinern und die Aufbereitung von brennbarem Haushalts- und Industrieabfall

   Korpustyp: EU IATE