Typische Wortverbindungen und Kollokationen

technischer Bericht	TR
Fall-Bericht	patiënt-controle onderzoek
Millenniums-Bericht	Millenniumrapport 1
anonymisierter Bericht	geanonimiseerd verslag
periodischer Bericht	periodiek verslag
regelmässiger Bericht	periodiek rapport
Erläuternder Bericht	toelichting
regelmäßiger Bericht	periodiek overzicht
Parlamentarischer Bericht	parlementair verslag
Berichte ausarbeiten	verslag opstellen
nichtlegislativer Bericht	verslag van niet-wetgevende aard
Konsolidierter Bericht	geconsolideerd verslag
zusammenfassender Bericht	analytisch verslag
vorläufiger Bericht	interimrapport concept rapport
vertraulicher Bericht	vertrouwelijk bericht
historischer Bericht	historisch overzicht
vorlaeufiger Bericht	concept-verslag
Fertigstellungs-Bericht	eindverslag
öffentlicher Bericht	openbaar onderzoek
Werner-Bericht	Plan Werner
Kopenhagener Bericht	Rapport van Kopenhagen
standardformatierte Berichte	standaardopgemaakte records
aerztlicher Bericht	medisch rapport
vierteljährlicher Bericht	kwartaalverslag
synoptischer Bericht	synoptisch waarnemingsrapport
Stenografischer Bericht	stenogram stenografisch verslag
jährlicher Bericht	jaarlijkse rapportagecyclus
CLH-Bericht	CLH-rapport
Warnmechanismus-Bericht	waarschuwingsmechanismeverslag
Skinner-Bericht	Skinner-rapport
mündlicher Bericht	mondeling verslag
Landscape-Bericht	verkennende inventarisatie
erläuternder Bericht	toelichtend rapport
Bericht über die Umweltdimension	rapport "De Milieudimensie"

---

20 weitere Verwendungsbeispiele mit "bericht"

243 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Bericht Entwicklungszusammenarbeit in weltwirtschaftlicher Perspektive

Nota Ontwikkelingssamenwerking in wereld economisch perspectief

   Korpustyp: EU IATE

Bericht über den Tertiärunterricht,Autonomie und Qualität

Hoger Onderwijs Autonomie en Kwaliteit-nota

   Korpustyp: EU IATE

Bericht über die Prioritäten der Verteidigungspolitik

Prioriteitennota,een andere wereld,een andere defensie

   Korpustyp: EU IATE

Bericht ueber Bildungs- und Arbeitsmassnahmen berufstaetiger Jugendlicher

Nota inzake onderwijs- en arbeidsmaatregelen voor werkende jongeren

   Korpustyp: EU IATE

Berichte über neue Entwicklungen in der Kriminalität

rapporten omtrent tendensen in de criminaliteit

   Korpustyp: EU IATE

Bericht ueber Fernsprechkosten pro Anschluss und Abteilung

kostenoverzicht verdeeld naar toestel en afdeling

   Korpustyp: EU IATE

"Wir, die Völker": Millenniums-Bericht des Generalsekretärs

Millenniumrapport "Wij, de volken" van de secretaris-generaal

   Korpustyp: EU IATE

Bericht über den wissenschaftlichen Unterricht in der Zukunft

Nota Hoger Onderwijs in de Toekomst

   Korpustyp: EU IATE

Bericht über die Verbesserung der Qualität der bilateralen Hilfe

Nota inzake de verbetering van de kwaliteit van de bilaterale hulp

   Korpustyp: EU IATE

Bericht ueber alle Gesichtspunkte der Kunstwerke in der Oosterschelde

Nota over alle aspecten van Oosterscheldewerken

   Korpustyp: EU IATE

Bericht zur Frage der Erweiterung des wissenschaftlichen Unterrichts

Nota inzake de uitbreiding v.h. wetenschappelijk onderwijs

   Korpustyp: EU IATE

Bericht ueber die OEffentlichkeit bei der Vorbereitung der Raumordnungspolitik

Nota over de openbaarheid bij de voorbereiding v. h. ruimtelijk beleid

   Korpustyp: EU IATE

Bericht ueber die mit der Kernenergie verbundenen Umweltaspekte

Nota over de milieuhygienische aspecten v.d.kernenergie

   Korpustyp: EU IATE

ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit

geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheid(ziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte)

   Korpustyp: EU IATE

Maßnahmen bei Unfällen sowie für Meldung und Berichte darüber

omgaan met, melden van en rapporteren over ongevallen

   Korpustyp: EU IATE

Bericht über politische Konsequenzen des Internationalen Jahres der Frau für die Niederlande

Nota over enige beleidsgevolgen voor Nederland van het Internationaal Jaar van de Vrouw

   Korpustyp: EU IATE

Bericht ueber die Haager Agglomeration und die Beschraenkung der Ausbreitung auf dem Sektor Verwaltungsgebaeude

Nota over de Haagse agglomeratie en de afremming daarin v.d. groei v.d. kantorensector

   Korpustyp: EU IATE

Bericht der fünf Präsidenten über die Vollendung der Wirtschafts- und Währungsunion

De voltooiing van Europa's economische en monetaire unie

   Korpustyp: EU IATE

Erläuternder Bericht zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften

Toelichting op de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen

   Korpustyp: EU IATE

Bericht über die Befähigung zur Wahrnehmung der mit einem Amt verbundenen Aufgaben

beoordeling betreffende de geschiktheid voor het vervullen van de uit hoofde van de functie opgedragen taken

   Korpustyp: EU IATE