Typische Wortverbindungen und Kollokationen

bevestigend besluit	bestätigende Handlung bestätigende Maßnahme
pauselijk besluit	Pontifikalakt
operationeel besluit	betriebliche Anweisungen
dwingend besluit	zwingender Rechtsakt rechtsverbindlicher Rechtsakt eine rechtliche Verpflichtung beinhaltender Rechtsakt verbindlicher Rechtsakt
bezwarend besluit	beschwerender Bescheid beschwerende Maßnahme
koninklijk besluit	Königliche Anordnung
contrair besluit	Hinwegsetzungsbeschluss
Ministerieel Besluit	ME
bindend besluit	verbindlicher Rechtsakt
communautair besluit	gemeinschaftliches Rechtsinstrument Rechtsakt der Union
Koninklijk Besluit	koeniglicher Erlass KE
GBVB-besluit	GASP-Beschluss
atypisch besluit	atypischer Rechtsakt
groothertogelijk besluit	Grossherzoglicher Beschluss
organiek besluit	Organisationserlass
presidentieel besluit	Präsidialverordnung
tussentijds besluit	Teilbescheid
ministerieel besluit	Ministerialbeschluß
gedelegeerd besluit	delegierter Beschluss
conservatoir besluit	vorsorgliche Entscheidung
interministerieel besluit	Gemeinsamer Ministererlass
LGO-besluit	Übersee-Assoziationsbeschluss 54

---

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "besluit"

327 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

besluit tot benoeming van een curator

Gerichtsbeschluss zur Einsetzung eines Konkursverwalters

   Korpustyp: EU IATE

besluit houdende weigering van de goedkeuring

Verfgüng, durch die eine Betriebserlaubnis verweigert wird

   Korpustyp: EU IATE

besluit tot voorbijgaan aan een weigering

Sichhinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks

   Korpustyp: EU IATE

besluit ter uitvoering van de Verdragen

in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift

   Korpustyp: EU IATE

beschikking/besluit/beslissing houdende weigering van de goedkeuring

Verfügung, durch die eine Betriebserlaubnis verweigert wird

   Korpustyp: EU IATE

bij gebreke van een afwijzend besluit is het wijzigingsvoorstel aanvaard

ergeht kein Ablehnungsbeschluss,so ist der Aenderungsvorschlag angenommen

   Korpustyp: EU IATE

besluit zich niet te verzetten tegen een aangemelde concentratie

keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

   Korpustyp: EU IATE

de Commissie besluit over de ontvankelijkheid van de projecten

die Kommission beschliesst ueber die Foerderungswuerdigkeit der einzelnen Vorhaben

   Korpustyp: EU IATE

besluit,dat ter uitvoering van de Verdragen is genomen

in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift

   Korpustyp: EU IATE

uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen

Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen

   Korpustyp: EU IATE

deze vaststelling geschiedt door de Raad,die met eenparigheid van stemmen besluit

diese Feststellung wird vom Rat einstimmig getroffen

   Korpustyp: EU IATE

de uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen

die Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen

   Korpustyp: EU IATE

Comité voor de in artikel 36 van het LGO-besluit genoemde zaken

Ausschuss für die unter Artikel 36 des Übersee-Assoziationsbeschlusses fallenden Angelegenheiten

   Korpustyp: EU IATE

besluit om over de weigering van het visum heen te stappen

Sichhinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks

   Korpustyp: EU IATE