linguatools-Logo
12 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
concentratie Konzentration
Zusammenschluss
Unternehmenszusammenschluss 106 Konzentrierung
Stärke
Massenkonzentration
Ballung
[Weiteres]
concentratie Konzentration in Gewichtsprozenten

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

concentratie Konzentrationsgrad
Umweltkonzentration
Plasmakonzentrationen
Plasmakonzentration
Höchstkonzentration
Vorhaben
Konzentration von
Konzentrationen von
Menge
Bündelung
Fusion
konzentrieren
Spiegel
Gehalt
konzentriert
Zusammenschlusses
Konzentrationen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


letale concentratie tödliche Konzentration
LK
LC
molaire concentratie molare Dosis
ruimtelijke concentratie raeumliche Konzentrierung
stedelijke concentratie städtische Konzentration
städtische Ballung
Verdichtung
Städteballung
Agglomeration
Ballung
industriële concentratie Industriekonzentration
economische concentratie Konzentration wirtschaftlicher Macht
concentratie waterstofionen H+,Wasserstoffionenkonzentration
concentratie bloedlichaampjes Blutkörperchenkonzentrat
lineaire concentratie lineare Fokussierung
schadelijke concentratie gefährliche Konzentration
concentratie-overspanning konzentrationsbedingte Überspannung
Konzentrationspolarisation
equivalent-concentratie Äquivalentkonzentration
concentratie-element Konzentrationszelle
Konzentrationselement
osmotische concentratie osmotische Konzentration
volumetrische concentratie Volumprozent
Volumenprozent
Volumenanteil
kritische concentratie Quantitation-Limit
neutraliserende concentratie Neutralisationstiter
concentratie-percentage Konzentrationsquote
concentratie-ellips Konzentrationsellipse
atmosferische concentratie atmosphärische Konzentration
intrinsieke concentratie Intrinsic-Konzentration
Eigenleitungsdichte
natte concentratie Feuchtkonzentration

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "concentratie"

217 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

bij constante concentratie geleide gasbellen
durch eine umgewälzte Brüterschmelze geleitetes Gas
   Korpustyp: EU IATE
Groep Economische vraagstukken / Medelingingsregels (controle op concentraties)
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Wettbewerbsregeln (Ueberwachung von Unternehmenszusammenschluessen)
   Korpustyp: EU IATE
formulier betreffende de aanmelding van een concentratie
Formblatt zur Anmeldung eines Zusammenschlußes
   Korpustyp: EU IATE
de concentratie van radionucliden in het menselijk lichaam
die Radionuklidanreicherung im menschlichen Koerper
   Korpustyp: EU IATE
laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld
niedrigste Dosis mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
   Korpustyp: EU IATE
laagste dosis of concentratie waarbij een effect werd vastgesteld
niedrigste Dosis mit beobachtbarer Wirkung
   Korpustyp: EU IATE
dosis of concentratie waarbij geen schadelijk effect werd vastgesteld
Dosis ohne beobachtbare schädliche Wirkung
   Korpustyp: EU IATE
Raadgevend Comité voor de controle op concentraties van ondernemingen
Beratender Ausschuss für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
   Korpustyp: EU IATE
verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluß
   Korpustyp: EU IATE
uiteindelijke concentratie van het medium in de kweek
Endkonzentration des Lösungsmittels im Kulturmedium
   Korpustyp: EU IATE
afgeleide limiet van de concentratie van een radionuclide in de ingeademde lucht
abgeleiteter Konzentrationsgrenzwert eines Radionuklids in der Atemluft
   Korpustyp: EU IATE
Raadgevend Comité voor mededingingsregelingen en machtsposities op het gebied van concentraties van ondernemingen
Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen im Bereich der Unternehmenszusammenschlüsse
   Korpustyp: EU IATE