linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
insluitsel Einschluss 2 Zipfel
[Weiteres]
insluitsel harter Einschluss

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

insluitsel Inklusion Mineralogie

Verwendungsbeispiele

insluitselEinschluss
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

de endogene insluitsels hebben de neiging zich tamelijk gelijkmatig te verdelen
die endogenen Einschlüsse neigen dazu, sich ziemlich gleichmδssig zu verteilen
   Korpustyp: EU IATE

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


insluitsels Einschlussansammlung
Einschluss
Inhalt an Einschlüssen
oxide-insluitsel oxydeinschluss
schuimgrafiet-insluitsels Graphitporen
niet-metallieke insluitsels Reinheitsgrad des Stahls
snoer van insluitsels zeilenfoermiger einschluss
insluitsels van Heinz Heinz-Körper
Heinz-Ehrlich Körperchen
Heinz Innen-Körper
Heinz Granula
Ehrlich Innenkörper
kern van insluitsels Einschlussansammlung
isoleren van insluitsels Isolierung von Einschlüssen
gehalte aan niet-metallieke insluitsels Gehalt an nichtmetallischem Einschluss
Gehalt an nichtmetallischen Einschluessen
in-situ-meten van oxide-insluitsels In-Situ-Messen für Oxideinschlüsse

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "insluitsel"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

bepalen van zwavelhoudende insluitsels;rangschikking en verdeling zijn zichtbaar
Nachweis von schwefelhaltigen Einschluessen : Anordnung und Verteilung werden sichtbar
   Korpustyp: EU IATE
gunstige invloed van vacuuem-desoxidatie op micro-insluitsels
guenstiger Einfluss der vakuum- Desoxydierung auf die Mikroeinschluesse
   Korpustyp: EU IATE
de endogene insluitsels hebben de neiging zich tamelijk gelijkmatig te verdelen
die endogenen Einschlüsse neigen dazu, sich ziemlich gleichmδssig zu verteilen
   Korpustyp: EU IATE