linguatools-Logo
102 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
internering Internierung
Einweisung
Unterbringung
Freiheitszentzug
Asylierung
Ausgehverbot

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

internering Verurteilung
Zeit als Insasse
Verhaftungen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


intern. international
int.
intern verwerkingssysteem internes Betriebssystem
interne verlichting Innenbeleuchtung
interne validiteit interne Validität
administratieve internering auf dem verwaltungsweg verfügte Internierung
LS-Interne betriebsinterner Anteil der Bodengebundenheit
BG-Intern
interne-controlerisico Kontrollrisiko
interne-controleprocedure internes Kontrollverfahren
Interne-auditdienst Internes Audit
Interne Revision
Interne Rechnungsprüfung
Interne Audit-Kapazität
Innenrevision
interne controlefunctie Amt eines Internen Prüfers
intern voorschrift interne Finanzregelung
intern akkoord internes Abkommen 4
interne aanwervingsreserve Einstellungsreserve
intern geheugen zentraler Datenspeicher
Zentralspeicher
interne energiemarkt Binnenmarkt für Energie
interne nota Aktenvermerk
interne toezichthouder Compliance-Beauftragter
intern richtsnoer interne Richtlinie
intern ontheemde Binnenvertriebene 16 Binnenvertriebener
Transparency International Transparency International
TI
interne controlesystemen internes Kontrollsystem
IKS
intern nummer Telefon-Durchwahl
Hausrufnummer

intern ontheemde Binnenvertriebene
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Verdrag van de Afrikaanse Unie betreffende de bescherming en ondersteuning van intern ontheemden in Afrika
Übereinkommen der Afrikanischen Union über Schutz und Hilfe für Binnenvertriebene in Afrika
   Korpustyp: EU IATE

98 weitere Verwendungsbeispiele mit "internering"

95 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

intern beoordelingsproces van de kapitaaltoereikendheid
Beurteilung der Angemessenheit des internen Kapitals
   Korpustyp: EU IATE
Office international de l'enseignement catholique
Internationales Katholisches Büro für Unterricht und Erziehung
   Korpustyp: EU IATE
International Week of Science and Peace
Internationale Woche der Wissenschaft und des Friedens
   Korpustyp: EU IATE
Commissaris voor Interne markt en diensten
Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen
   Korpustyp: EU IATE
Commissaris voor Interne markt en diensten
für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied
   Korpustyp: EU IATE
Commissaris voor Interne markt en diensten
für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommission
   Korpustyp: EU IATE
afdeling Interne Markt, Productie en Consumptie
Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch
   Korpustyp: EU IATE
International Union of Pure and Applied Chemistry
Internationale Union für reine und angewandte Chemie
   Korpustyp: EU IATE
International Practical Temperature Scale van 1968
Internationale Praktische Temperaturskala von 1968
   Korpustyp: EU IATE
Comité international de l'inspection technique automobile
Internationale Vereinigung fuer die technische Pruefung von Kraftfahrzeugen
   Korpustyp: EU IATE
International Association of Schools of Social Work
Internationales Komitee der Sozialen Schulen
   Korpustyp: EU IATE
beleid met betrekking tot de interne markt
mit dem Binnenmarkt zusammenhängende Politik
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek Commerciële communicatie in de interne markt
Grünbuch Kommerzielle Kommunikationen in Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
de Hoge Autoriteit neemt alle interne maatregelen
die Hohe Behoerde trifft alle Massnahmen des inneren Geschaeftsbetriebes
   Korpustyp: EU IATE
secretariaat Commissie interne markt en consumentenbescherming
Sekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek - Aanvullende pensioenen in de interne markt
Grünbuch über die zusätzliche Altersversorgung im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Eenvoudige regelgeving voor de interne markt
Vereinfachung der Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Eenvoudige regelgeving voor de interne markt
vereinfachte Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
International Verbond van Eigenaren van Particuliere Goederenwagens
Internationale Union von Verbänden der Privatgüterwagenbesitzer
   Korpustyp: EU IATE
Groep planning en coördinatie Interne Audit
Planungs- und Koordinierungsgruppe für internen Audit
   Korpustyp: EU IATE
goede werking van de interne markt
ordnungsmässiges Funktionieren des Gemeinsamen Marktes
   Korpustyp: EU IATE
Raad Interne markt, Consumentenzaken en Toerisme
Rat (Binnenmarkt, Verbraucherfragen und Tourismus)
   Korpustyp: EU IATE
Raad Concurrentievermogen (Interne Markt, Industrie en Onderzoek)
Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie und Forschung))
   Korpustyp: EU IATE
Raad Concurrentievermogen (Interne Markt, Industrie en Onderzoek)
Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt))
   Korpustyp: EU IATE
vrij verkeer van de interne handel
freier Warenverkehr im innergemeinschaftlichen Handel
   Korpustyp: EU IATE
Eenvoudiger regelgeving voor de interne markt
Vereinfachung der Rechtsvorschriften im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Lid van de Commissie belast met Interne markt en diensten
für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied
   Korpustyp: EU IATE
Lid van de Commissie belast met Interne markt en diensten
für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommission
   Korpustyp: EU IATE
Witboek over de voltooiing van de interne markt
Weissbuch über die Vollendung des Binnenmarktes
   Korpustyp: EU IATE
commissie voor de interne markt van de gemeenschap
Ausschuss für Fragen des Binnenmarkts der Gemeinschaft
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek inzake de reclame in de interne markt
Grünbuch über Werbemitteilungen im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek over de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten
Grünbuch über die Entwicklung des Binnenmarktes für Postdienste
   Korpustyp: EU IATE
de interne en externe financiele stabiliteit der Lid-Staten
die innere und aeussere finanzielle Stabilitaet der Mitgliedstaaten
   Korpustyp: EU IATE
DG Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
directoraat-generaal Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
DG Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
directoraat-generaal Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
strategie voor de interne markt voor goederen en diensten
Binnenmarktstrategie für Waren und Dienstleistungen
   Korpustyp: EU IATE
Harmonisatiebureau voor de Interne Markt (Merken, Tekeningen en Modellen)
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
   Korpustyp: EU IATE
commissaris voor Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
commissaris voor Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek Pluralisme en mediaconcentratie in de interne markt
Grünbuch über Pluralismus und Medienkonzentration
   Korpustyp: EU IATE
Gids voor de Europese Consument op de interne markt
Leitfaden für den europäischen Verbraucher im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek - Bestrijding van namaak en piraterij in de interne markt
Grünbuch Bekämpfung von Nachahmungen und Produkt- und Dienstleistungspiraterie im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Unie voor de ontwikkeling van international Europees rail/ wegverkeer
Union zur Entwicklung des internationalen europäischen Huckepackverkehrs
   Korpustyp: EU IATE
Protocol betreffende de interne markt en de mededinging
Protokoll über den Binnenmarkt und den Wettbewerb
   Korpustyp: EU IATE
Forum over de interne markt ten dienste van de burgers
Forum "Binnenmarkt im Dienst der Bürger"
   Korpustyp: EU IATE
Raad Concurrentievermogen (Interne Markt, Industrie, Onderzoek en Ruimtevaart)
Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie und Forschung))
   Korpustyp: EU IATE
Raad Concurrentievermogen (Interne Markt, Industrie, Onderzoek en Ruimtevaart)
Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt))
   Korpustyp: EU IATE
fiscale belemmering voor de totstandbrenging van de interne markt
steuerliches Hindernis für die Vollendung des Binnenmarktes
   Korpustyp: EU IATE
aankoop van buitenlandse deviezen om interne schuld te delgen
Kauf von Devisen für Schuldendienstzahlungen
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt
Grünbuch der Kommission - Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt - Konsultation über die Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt
Grünbuch über den rechtlichen Schutz verschüsselter Dienste im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Pluralisme en mediaconcentratie in de interne markt - Beoordeling van de noodzaak van communautair beleid
Pluralismus und Medienkonzentration im Binnenmarkt - Bewertung der Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
   Korpustyp: EU IATE
Samenwerkingsovereenkomst inzake het engineering-ontwerp van de International Thermonuclear Experimental Reactor
Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Erstellung des Konstruktionsentwurfes für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
   Korpustyp: EU IATE
kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)
Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
   Korpustyp: EU IATE
regime waardoor wordt verzekerd dat de mededinging binnen de interne markt niet wordt vervalst
System, das den Wettbewerb innerhalb des Binnenmarktes vor Verfälschungen schützt
   Korpustyp: EU IATE
Werkgroep gevolgen van de interne markt van 1992 voor de ACS-landen
Arbeitsgruppe "Auswirkungen des Einheitlichen Marktes 1992 auf die AKP-Staaten"
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek van de Commissie over de commerciële communicatie in de interne markt
Grünbuch der Kommission über kommerzielle Kommunikationen im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen binnen de interne markt
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Verbesserung der Systeme der indirekten Besteuerung im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Verbesserung der Systeme der indirekten Besteuerung im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Products
Internationale Konferenz zur Harmonisierung der technischen Anforderungen an die Zulassung von Tierarzneimitteln
   Korpustyp: EU IATE
International Verdrag van 10 oktober 1957 over de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaars van zeechepen
internationales Übereinkommen vom 10.Oktober 1957 über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seechiffen
   Korpustyp: EU IATE
Groep op Hoog Niveau inzake de werking van de interne markt (Groep Sutherland)
Gruppe (auf hoher Ebene) "Funktionieren des Binnenmarktes" (Sutherland-Gruppe)
   Korpustyp: EU IATE
Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
   Korpustyp: EU IATE
derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU
drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU
   Korpustyp: EU IATE
Verdrag van de Afrikaanse Unie betreffende de bescherming en ondersteuning van intern ontheemden in Afrika
Übereinkommen der Afrikanischen Union über Schutz und Hilfe für Binnenvertriebene in Afrika
   Korpustyp: EU IATE
lid van de Commissie dat belast is met Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
lid van de Commissie dat belast is met Interne Markt, Industrie, Ondernemerschap en Midden- en Kleinbedrijf
Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
   Korpustyp: EU IATE
maatregelen inzake binnenkomst en verkeer van personen in de interne markt
Maßnahmen hinsichtlich der Einreise in den Binnenmarkt und des Personenverkehrs im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
vaccin dat gebaseerd is op een interne component van het virus
Impfstoff aus einer internen Komponente von dem Virus
   Korpustyp: EU IATE
Communautair initiatief betreffende de aanpassing van het midden- en kleinbedrijf aan de interne markt
Gemeinschaftsinitiative für die Anpassung kleiner und mittlerer Unternehmen an den Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt"
Grünbuch "Zugang der Verbraucher zum Recht und Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt"
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek betreffende de rechtsbescherming van geëncrypteerde diensten op de interne markt
Grünbuch "Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt"
   Korpustyp: EU IATE
communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt
Gemeinschaftsprogramm zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek : "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt"
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Interne markt en industriële samenwerking - statuut van de Europese vennootschap - Witboek over de interne markt, punt 137 (Memorandum van de Commissie aan het Parlement, de Raad en de sociale partners)
Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 (Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner)
   Korpustyp: EU IATE
directoraat-generaal C - Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer, Energie
Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie
   Korpustyp: EU IATE
directoraat-generaal Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer en Energie
Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie
   Korpustyp: EU IATE
Witboek Voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden-en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
Weißbuch zur Vorbereitung der assoziierten Staaten Mittel-und Osteuropas auf die Integration in den Binnenmarkt der Union
   Korpustyp: EU IATE
Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
Weissbuch: Vorbereitung der assoziierten Staaten Mittel- und Osteuropas auf die Integration in den Binnenmarkt der Union
   Korpustyp: EU IATE
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake de bevordering van warmte-krachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte binnen de interne energiemarkt
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Förderung einer am Nutzwärmebedarf orientierten Kraft-Wärme-Kopplung im Energiebinnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Comité voor de bevordering van hoogrenderende warmte-krachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte en besparing op primaire energie binnen de interne energiemarkt
Ausschuss für die Förderung einer hocheffizienten, am Nutzwärmebedarf orientierten und auf Primärenergieeinsparungen ausgerichteten KWK im Energiebinnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Groenboek van de Commissie - De rechtsbescherming van geëncrypteerde diensten op de interne markt - Raadpleging over de noodzaak van een communautaire maatregel
Grünbuch der Kommission - Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt - Konsultation über die Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
   Korpustyp: EU IATE
international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over het vervoer van goederen over zee,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967
Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisegepäck im Seeverkehr
   Korpustyp: EU IATE
international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over de rechten van scheepscrediteuren alsmede scheepshypotheken,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967
Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über Schiffsgläubigerrechte und Schiffshypotheken
   Korpustyp: EU IATE
Comité inzake gemeenschappelijke regels voor de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap en de verbetering van de kwaliteit van de dienst
Ausschuss für die gemeinsamen Vorschriften für die Entwicklung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft und die Verbesserung der Dienstequalität
   Korpustyp: EU IATE
Comité voor de uitvoering van het communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt (Fiscalis)
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme im Binnenmarkt (Fiscalis)
   Korpustyp: EU IATE
actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter, die mit der Durchführung der zur Verwirklichung des Binnenmarkts erforderlichen Rechtsvorschriften der Gemeinschaft betraut sind
   Korpustyp: EU IATE
actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter, die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarkts erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind
   Korpustyp: EU IATE
Comité voor vraagstukken inzake de taksen, de uitvoeringsverordening en de procesvoering voor de kamers van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Amtes für die Harmonisierung im Binnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
Actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter, die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind
   Korpustyp: EU IATE
Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt
Richtlinie 2001/77/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2001 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt
   Korpustyp: EU IATE
actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vozunehmenden Austausch nationaler Beamten, die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind
   Korpustyp: EU IATE
document over de evaluatie van de externe en interne bedreiging die het terrorisme voor de lidstaten van de Europese Unie vormt
Synthese-Dokument zur Bewertung der aussen- und innenpolitischen Gefahr, die der Terrorismus für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union darstellt
   Korpustyp: EU IATE
actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter,die mit der für die Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind
   Korpustyp: EU IATE
Comité voor vraagstukken inzake de taksen, de uitvoeringsverordening en de procesvoering voor de kamers van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (marken, tekeningen en modelllen)
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
   Korpustyp: EU IATE
Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG
Richtlinie 2007/64/EG über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG
   Korpustyp: EU IATE