5 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU IATE
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| isolatie |
Isolierung
Isolation Trennung Absonderung Waermeisolierung Entkopplung Ummantelung Abdeckung Auskleidung Einkapselung Maske |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| isolatie |
Isolierungsverfahren
der Isolierung Wärmeisolierung Isolationshaft eine Isolation eine Isolierung Virusisolierung der Erreger isoliert Nachweis Nukleinsäure die Isolation die Isolierung Wärmedämmung Loch isolieren Einzelhaft isoliert Quarantäne Dämmung |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| isolatiering |
Isolierungsring
|
| thermische isolatie |
Wärmedämung
Wärmeschutz Wärmeisolation Isolierung |
| diëlektrische isolatie |
dielektrische Isolation
|
| isolatie-klasse |
Isolationsklasse
|
| warmte-isolatie |
Wärmeisolierung
Wärmeschutzmittel Waermeisolation Waermedaemmung |
| conventionele isolatie |
herkoemmliche Isolierung
|
| vacuum-isolatie |
Vakuumisolierung
|
| hoogvacuum-isolatie |
Hochvakuumisolierung
|
| folie-isolatie |
Isolierfolie
|
| gelaagde isolatie |
Mehrschichtenisolierung
|
| reflecterende isolatie |
reflexionsisolierung
|
| zelfdragende isolatie |
selbsttragende Isolierung
|
| dragende isolatie |
tragende Isolierung
|
| ingebedde isolatie |
Bodenisolierung unter Estrich
|
| ecologische isolatie |
ökologische Isolation
|
| afneembare isolatie |
Mobile Isolierung
|
| dynamische isolatie |
Isolation mit variablem K-Wert
|
| statische isolatie |
Isolierung mit festem K-Wert
|
| thermodynamische isolatie |
thermodynamische Trennung
|
| isolatie d.m.v.spuiten |
Spritzisolierung
Isolierung mittels Spritzverfahren Isolierung im Spritzverfahren |
| verspoten isolatie |
Spritzisolierung
Isolierung mittels Spritzverfahren Isolierung im Spritzverfahren |
| isolatie t.b.v.veloutering |
Spritzisolierung
|
| verbeterde isolatie |
Vollwärmeschutz
Vollwärmeisolierung |
| elektrische isolatie |
elektrische Isolation
|