Typische Wortverbindungen und Kollokationen

opgevraagd kapitaal	eingefordertes Kapital 1
vlottend kapitaal	Betriebsmittel Betriebsvermögen
lokaal kapitaal	lokales Kapital Kapital vor Ort
plaatselijk kapitaal	lokales Kapital Kapital vor Ort
materieel kapitaal	materielles Kapital
kapitaal-intensief	kapitalintensiv
volgestort kapitaal	vollständig eingezahltes Kapital
gestort kapitaal	eingezahltes Kapital 3 gezeichnetes Kapital
semi-kapitaal	Quasi-Kapital
maatschappelijk kapitaal	genehmigtes Stammkapital Genossenschaftskapital
kapitaal losmaken	Kapital flüssig machen
rentegevend kapitaal	zinstragendes Kapital
opvraagbaar kapitaal	einforderbares Kapital abrufbares Kapital
internationaal kapitaal	internationales Kapital
vagabonderend kapitaal	Fluchtkapital Fluchtgelder
geplaatst kapitaal	gezeichnetes Stammkapital ausgegebene Anteile aufgelegtes Aktienkapital Aktienkapital
kapitaal aantrekken	Kapitalbeschaffung Ansammlung von Kapital
vast kapitaal	Anlagegüter
industrieel kapitaal	Industriekapital
dood kapitaal	totes Kapital
geconsolideerd kapitaal	konsolidiertes Kapital
nominaal kapitaal	Stammkapital
kleine kapitaal	Kapitälchen
statutair kapitaal	Einlage-Anteil Aktienkapital

---

11 weitere Verwendungsbeispiele mit "kapitaal"

263 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

stemgerechtigd uitstaand kapitaal of aandelen

im Umlauf befindliche stimmberechtigte Anteile oder Aktien

   Korpustyp: EU IATE

de overmaking van kapitaal en loon

der Transfer von Kapitalbetraegen und Arbeitsentgelten

   Korpustyp: EU IATE

in gebouwen en machines vastgelegd kapitaal

Anlagekapital (Gebäude, Maschinen und Geräte)

   Korpustyp: EU IATE

stemgerechtigd uitstaand kapitaal of stemhebbende uitstaande aandelen

im Umlauf befindliche stimmberechtigte Anteile oder Aktien

   Korpustyp: EU IATE

gedifferentieerd belasten van inkomsten uit arbeid en uit kapitaal

unterschiedliche steurliche Belastung von Arbeits- und Kapitaleinkünften

   Korpustyp: EU IATE

deelnemingen in het kapitaal van personenvennootschappen met rechtspersoonlijkheid

Beteiligungen an Personengesellschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit

   Korpustyp: EU IATE

deelnemingen in het kapitaal van coöperaties met rechtspersoonlijkheid

Beteiligungen an Genossenschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit

   Korpustyp: EU IATE

overheidsdeelnemingen in het kapitaal van het IMF(quote)

Kapitalbeteiligungen des Staates am IWF(Quoten)

   Korpustyp: EU IATE

belasting op inkomen, winst en inkomsten uit kapitaal - % van de lopende inkomsten

Einkommensteuer,Gewinn und Kapitalertragsteuer-Anteil am laufenden Steueraufkommen

   Korpustyp: EU IATE

belasting op inkomen, winst en inkomsten uit kapitaal - % van de totale belasting

Einkommensteuer,Gewinn und Kapitalertragsteuer in Prozent des Gesamtsteueraufkommens

   Korpustyp: EU IATE

deelnemingen en aandelen die door de overheid in het kapitaal van vennootschappen zijn genomen

Aktien und sonstige Beteiligungen an Gesellschaften durch den Staat

   Korpustyp: EU IATE