5 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU IATE
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| onderdeel |
Bestandteil
Bauteil Komponente Ersatzteil Einzelteil Bauelement Zubehör Glied Teilstück Untergliederung Unterteilung Untereinheit Getriebeglied Maschinenelement |
[Weiteres]
| onderdeel |
kinematisches Glied
allgemeines Maschinenelement bohrerteil unterlegbares Bauteil mit einander verbundene Teile |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| onderdeel |
Buchstabe
Zuge Elemente Komponenten Teile Rolle Bauteile Bau- Bereich Teils Aspekt Punkt Abschnitt Bauteils Element Rahmen Teil |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| slijtvast onderdeel |
Verschleißteil
|
| staatkundig onderdeel |
Gebietskörperschaft
|
| buisvormig onderdeel |
röhrenförmiger Bauteil
|
| afzonderlijk onderdeel |
Unterposten
|
| elektronisch onderdeel |
elektronisches Gerät
Bauelement der Elektronik elektronisches Bauteil |
| discreet onderdeel |
diskretes Bauelement
|
| zwaar onderdeel |
schweres Bauteil
|
| reserve-onderdeel |
Ersatzteil
|
| genormaliseerd onderdeel |
Normteil
|
| service-onderdeel |
Ersatzteil
Ersatzstück Einzelteil |
| ellipsoïdevormig onderdeel |
ellipsoidförmiger Bestandteil
|
| distorsie onderdeel |
Verzerrungselement
Verzerrungsbaustein |
| gelast onderdeel |
schweissverbindung
schweissteil schweisskonstruktion geschweisstes werkstueck |
| geassembleerd onderdeel |
Bauwerksteil
|
| kritisch onderdeel |
kritisches Teil
|
| herstelbaar onderdeel |
instandsetzbares Teil
|
| maakbaar onderdeel |
instandsetzbares Teil
|
| repareerbaar onderdeel |
instandsetzbares Teil
|
| kmo-onderdeel |
KMU-Fazilität
Finanzierungsfenster „KMU“ |
| bruikbaar onderdeel |
verwendbares Teil
betriebstüchtiger Bauteil |