Typische Wortverbindungen und Kollokationen

ontwerper	Entwerfer 1 gewerblicher Künstler und Musterzeichner Kunstzeichner-Entwerfer Gestalter
tweekleurig ontwerp	zweifarbige Gestaltung
gemeenschappelijk ontwerp	gemeinsamer Entwurf gemeinsame Ausrichtung
ontwerp-notulen	Entwurf eines Protokolls 3
eco-ontwerp	Ökodesign umweltgerechte Gestaltung
ecologisch ontwerp	umweltgerechte Gestaltung 87
milieubewust ontwerp	Ökodesign umweltgerechte Gestaltung
milieuvriendelijk ontwerp	Ökodesign umweltgerechte Gestaltung
ontwerp-vastleggingsbesluit	Mittelbindungsentwurf
schoen-ontwerper	Stylist Modelleur Kreateur
ontwerp-begroting	Haushaltsplan 31 Entwurf des Haushaltsplans
ontwerp-contract	Vertragsentwurf
ontwerp-kontrakt	Vertragsentwurf
ontwerp-overeenkomst	Vertragsentwurf
ontwerp-doorlichting	Prüfung der Entwurfsqualität
ontwerp verordening	Verordnungsentwurf
ontwerp-koelvermogen	geschaetzter Entwurfkaeltebedarf
ONTWERP-AKKOORD	Vergleichsvorschlag
tekenaar-ontwerper	Kunstzeichner-Entwerfer Oberingenieur
ontwerp-windsnelheid	Nennwindgeschwindigkeit
voorlopig ontwerp	erster Entwurf

---

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "ontwerp"

315 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

ontwerp van het type O:PP

Blockplan vom Typ O:PP

   Korpustyp: EU IATE

reservoirregeling aan de hand van ontwerp-hoogwater

Staubeckenbewirtschaftung unter Beachtung des Ausbauhochwassers

   Korpustyp: EU IATE

misbruik ten aanzien van de ontwerper

mißbräuchliche Handlung gegenüber dem Entwerfer

   Korpustyp: EU IATE

opneming van een punt op de ontwerp-agenda

Aufnahme eines Punktes in die vorlρufige Tagesordnung

   Korpustyp: EU IATE

nederlegging van een ontwerp van akkoord ter griffie

Niederlegung eines Vergleichsvorschlags bei der Gerichtskanzlei

   Korpustyp: EU IATE

Samenwerkingsovereenkomst inzake het engineering-ontwerp van de International Thermonuclear Experimental Reactor

Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Erstellung des Konstruktionsentwurfes für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor

   Korpustyp: EU IATE

verenigbaarheid van het(ontwerp)-akkoord met de bepalingen van het EEG-Verdrag

Vereinbarkeit des beabsichtigten Abkommens mit dem EWG-Vertrag

   Korpustyp: EU IATE

ontwerp-adviezen opstellen,welke ter bespreking aan het Comité moeten worden voorgelegd

Entwuerfe von Stellungnahmen zur Beratung im Ausschuss ausarbeiten

   Korpustyp: EU IATE

reservoirregeling als combinatie van meest effectief gebruik en inachtneming van ontwerp-hoogwater

Staubeckenbewirtschaftung als Kombination zwischen vorteilhaftester Nutzung und Beachtung des Ausbauhochwassers

   Korpustyp: EU IATE

Ontwerp-besluit van de OESO betreffende het toezicht op grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing

Beschluss des OECD-Rates vom 30. März 1992 über die Überwachung der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen zur Verwertung

   Korpustyp: EU IATE

Memorandum van Overeenstemming tussen de Regeringen van het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland betreffende de fase van het definitieve ontwerp van de voorgestelde Europese Transsone Windtunnel, met bijlage en aanhangsel

Vereinbarung zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der Regierung der Französischen Republik, der Regierung des Königreichs der Niederlande und der Regierung des Vereinigten Königreichs Grossbritannien und Nordirland über den gemeinsamen Bau und den gemeinsamen Betrieb des Europäischen Transschall-Windkanals

   Korpustyp: EU IATE

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, de Regering van Japan, de Regering van de Russische Federatie en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika tot samenwerking bij activiteiten in verband met het engineering-ontwerp van de Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor

Vereinbarung über die Beteiligung der Europäischen Atomgemeinschaft an der Erstellung eines Konzeptentwurfs für einen Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor (ITER) mit Japan, der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und den Vereinigten Staaten von Amerika

   Korpustyp: EU IATE