1 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU IATE
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| variatie |
Variation
Streuung Ortsmissweisung Einflußeffekt Missweisung Spätverstellung Deklination |
[Weiteres]
| variatie |
Änderung der Zulassung
magnetische Deklination magnetische Abweichung erdmagnetische Variation Variation des erdmagnetischen Feldes |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| variatie |
Schwankung 10
Veränderung
Variationen Abwandlung Abwechslung Varianz Schwankungsbreite Variante Veränderungen Variabilität onsbereich Differenzierung Abweichungen Unterschiede Änderung Vielfalt Abweichung Schwankungen |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| individuele variatie |
individuelle Variation
|
| somaklonale variatie |
somaklonale Variation
|
| genetische variatie |
erblich bedingte Variation
genetische Variation genetische Variabilität |
| jaarlijkse variatie |
jährliche Veränderung
|
| verliezen-variatie |
Dämpfungszunahme
|
| gekoppelde variatie |
gekoppelte Abweichung
|
| onverklaarde variatie |
unerklärte Variation
|
| variatie-methode |
Variations-Methode
|
| longitudinale variatie |
längenabhängige Schwankung
|
| polaire variatie |
polare Variation
|
| procedurele variatie |
Bedienungsvariante
|
| binomiale variatie |
Bernoulli-Variation
|
| Poisson-variatie |
Poisson-Variation
|
| kwartiele variatie |
Variation der Quartile
|
| seriële variatie |
serielle Variation
|
| gesuperponeerde variatie |
überlagerte Variation
|
| seculaire variatie |
säkulare Variation
|
| toewijsbare variatie |
zuweisbare Variation
erklärbare Variation |
| variatie in vliegtijd |
unterschiedlich lange Flugzeiten
|
| variatie in gevoeligheid |
Empfindlichkeitsunterschied
|
| intra-individuele variatie |
intra-individueller Unterschied
|
| frequentiemodulatie door inductantie-variatie |
FM durch Induktanzänderung
|
| variatie in de verdeling |
Verteilungsvariation
Verteilungsabweichung Schwanken der Verteilung |
| foto-elastische variaties |
photo-elastische Variationen
|
| variaties van een vermogensbron |
Schwankung der Energiequelle
|
| door phagen gewijzigde variatie |
phagenmodifizierte Variation
|
| variatie van de declinatie |
magnetische Deklination
magnetische Abweichung erdmagnetische Variation Variation des erdmagnetischen Feldes Missweisung |
| variatie in methode |
Methodenschwankung
|
| variatie van de zwaartekracht |
Schwereänderung
|