linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
voorrang Vorrang
Priorität
Vorfahrt
Prioritätsrecht
Rangordnung 2 Rangfolge
Vorfahrtsrecht
Vorfahrtrecht

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

voorrang Vorrecht
oberste Priorität
Schwerpunkt
vorrangiger
Primat
vorrangigen
Prioritäten
den Vorzug
Vorrang eingeräumt
Vorrang vor
prioritär
Vorzug
wichtiger
Vorrangs
vorrangige
den Vorrang
vorrangig

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


beperkte voorrang eingeschränkter Vorrang
recht van voorrang Priorität
Prioritätsrecht
Inanspruchnahme des Zeitvorrangs
termijn van voorrang Prioritätsfrist
verklaring van voorrang Prioritätserklärung
Prioritätsanspruch
voorrang van het Gemeenschapsrecht Vorrang des Gemeinschaftsrechts
voorrang bij instappen vorrangig zu befördern
voorrang van een schuldeiser Vorzugsrecht eines Gläubigers
voorrang van de beslissingen Vorrang der Entscheidungen
voorrang voor een verbindingsbedrijf Vorauswahl für Netzbetreiber
Carrier-Override-Parameter
voorrang genietende leningnemer bevorzugter Kreditnehmer
recht op voorrang Vorfahrtrecht
voorrang van het EU-recht Vorrang des EU-Rechts
voorrang in geval van tentoonstelling Ausstellungspriorität
een zaak bij voorrang berechten eine Rechtssache mit Vorrang entscheiden
bij voorrang te urbaniseren gebied Gebiet vorrangiger städtebaulicher Entwicklung
met voorrang bepaalde werkzaamheden behandelen gewisse Taetigkeiten mit Vorrang behandeln
voorrang bij toegang tot programma's vorrangiger Zugang zu den Programmen

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "voorrang"

179 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

met voorrang boven iedere andere beslissing
unter Zurückstellung aller anderen Rechtssachen
   Korpustyp: EU IATE
uitspraak doen met voorrang boven iedere andere beslissing
unter Zurückstellung aller anderen Rechtssachen erkennen
   Korpustyp: EU IATE